to feel out the situation - прозондировать почву
1) выпускать щупальце (о животном)
2) выведывать, разузнавать
to ~ the situation - прозондировать почву
|| We have to feel out the real situation first. — Нам надо сперва разобраться в реальной ситуации.