CRIER HARO SUR LE BAUDET

сваливать вину на другого; валить с больной головы на здоровую (из басни Лафонтена) À ces mots, chacun crie haro sur le baudet: Qu'est-ce qui nous le prouve, c'est trop facile, ce n'est pas ici l'Armée du Salut, il faut montrer patte blanche. (J.-P. Aumont, Souvenirs provisoires.) — При этих словах каждый пытается свалить вину на другого. А чем ты докажешь? Легко сказать, у нас тут не Армия спасения, нас не проведешь.