Значение слова "AHNUNGSLOS" найдено в 3 источниках

AHNUNGSLOS

найдено в "Universal-Lexicon"
ahnungslos: übersetzung

unvorbereitet; ungewappnet; a prima vista (ital.); nichtsahnend; nichts ahnend; unwissend

* * *

ah|nungs|los ['a:nʊŋslo:s] <Adj.>:
nichts [Böses] ahnend:
der ahnungslose Betrachter; sie ist völlig ahnungslos.
Syn.: unwissend.

* * *

ah|nungs|los 〈Adj.〉 ohne Ahnung, völlig unwissend, nichtsahnend ● o du \ahnungsloser Engel! 〈umg.; scherzh.〉; ich war völlig \ahnungslos; wir waren \ahnungslos über das Ausmaß der Katastrophe

* * *

ah|nungs|los <Adj.>:
nichts ahnend, völlig unwissend:
der -e Betrachter, Besucher;
völlig a.sein;
a. hereinkommen.

* * *

ah|nungs|los <Adj.>: nichts ahnend, völlig unwissend: der -e Betrachter, Besucher; fünf Brüder, die in ihrem -en Lebensbummel ... gar nicht merken, dass sie an einem Scheidewege stehen (Thielicke, Ich glaube 169); völlig a. sein; a. hereinkommen.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
ничего ( ни о чём ) не подозревающий; не имеющий никакого представления (о чём-л.); наивный
er stellte sich ahnungslos — он разыгрывал из себя простачка; он делал вид, будто ни о чём не подозревает
die Laien stehen diesen Fragen ahnungslos gegenüber — неспециалисты не имеют никакого представления об этих проблемах; неспециалисты не подозревают даже о существовании подобных проблем


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ahnungslos a

ничего не подозревающий

sich ahnungslos stellen — разыгрывать из себя простачка



T: 20