Значение слова "CZUŁY" найдено в 4 источниках

CZUŁY

найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Czasownik

czuć

чувствовать

испытывать

пахнуть

угадывать

czuć się

чувствовать себя

Przymiotnik

czuły

нежный

чувствительный



найдено в "Польско-русском словаре"
~li, ~Iszy 1. нежный; ласковый; ~ uśmiech ласковая улыбка; ~а opieka нежная заботливость;
2. чувствительный; być ~łym na coś быть чувствительным к чему-л.;

3. точный, чувствительный; ● ~łe miejsce больное место;

~łe serce чуткое (отзывчивое) сердце
+ 1. tkliwy, rzewny 2. wrażliwy, wyczulony 3. precyzyjny

найдено в "Польсько-українському словнику"

[чули]

adj

1) чулий, ніжний (delikatny)

2) чутливий, вразливий (wrażliwy)

czułe miejsce — вразливе місце


найдено в "Польсько-українському словнику (М. Юрковського, В. Назарука)"
1. вразлиний 2. чутливий 3. ніжний, чулий czułe miejsce вразливе місце czuła matka ніжна мати
T: 35