Значение слова "ENTGEISTERT" найдено в 3 источниках

ENTGEISTERT

найдено в "Universal-Lexicon"
entgeistert: übersetzung

verwirrt; verstört; derangiert; tüdelig (umgangssprachlich); durcheinander; konfus; fassungslos; neben der Rolle sein (umgangssprachlich); umnachtet; stimmlos; überwältigt; konsterniert; stumm; sprachlos; ratlos; geschockt; baff; perplex

* * *

ent|geis|tert [ɛnt'gai̮stɐt] <Adj.>:
völlig verstört, sprachlos (vor Erstaunen, Überraschung, Entsetzen):
entgeisterte Blicke; er starrte mich entgeistert an.
Syn.: 2betreten, betroffen, fassungslos, verwirrt.

* * *

ent|geis|tert 〈Adj.〉 unangenehm überrascht, wie vor den Kopf geschlagen, bestürzt, fassungslos ● er sah mich \entgeistert an

* * *

ent|geis|tert <Adj.> [2.Part. von veraltet entgeistern = der Lebenskraft berauben]:
völlig verstört, sprachlos (vor Erstaunen, Überraschung, Entsetzen):
er starrte mich e. an.

* * *

ent|geis|tert <Adj.> [2. Part. von veraltet entgeistern = der Lebenskraft berauben]: völlig verstört, sprachlos (vor Erstaunen, Überraschung, Entsetzen): jmdm. -e Blicke zuwerfen; er starrte mich e. an; Die Athener waren e., als Kroton für die Sieger in Olympia ... Geldprämien verlangte (Fest, Im Gegenlicht 186).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


entgeistert part adj

ошеломлённый; рассеянный, отсутствующий (о взгляде)

sie sah ihn entgeistert an — она рассеянно посмотрела на него, она посмотрела на него отсутствующим взглядом



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1.
part II от entgeistern
2. part adj
ошарашенный, огорошенный, растерянный, растерявшийся; отсутствующий (о взгляде)


T: 47