АСТРОНАВТ (от астро... и греч. nautes - мореплаватель), то же, что кос-монавт. Термин "А." распространён в США и нек-рых др. странах.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
АСТРОНА́ВТ, а, ч.
1. Фахівець із астронавтики.
І після тебе прийдуть, житимуть на цій Зачіплянці люди іншого складу, інших професій, кібернетики які-небудь, астронавти... (О. Гончар).
2. Космонавт (у США та деяких інших країнах).
Люди старшого віку пам’ятають на екранах своїх телевізорів хвилюючу мить історії людства: найперший із землян американський астронавт Ніл Армстронг ступає на поверхню Місяця (із журн.);
Вплив перевантаження, викликаний силою тяги ракетного двигуна, відчуває астронавт у кабіні ракети (з газ.).
(от греч. astron - звезда и nautes - мореплаватель), человек, летающий на косм. аппаратах в косм. пространстве; то же, что и космонавт. Термин «А.» принят в США, Великобритании, Франции и др. гос-вах. Подготовка А. США ведётся с 1959 в Центре пилотир. косм. полётов (г. Хьюстон). 1-я группа (7 чел.) образована в апр. 1959 из воен. лётчиков-испытателей. Первым в США косм. полёт совершил А. Шепард на одномест. КК «Меркурий» (5.5.1961). С учётом первых полётов А. сформированы 2-я (9 чел.) и 3-я (14 чел.) группы, а в 1965-67 - ещё 2 группы А. В 1966 для полётов к Луне на трёхмест. КК «Аполлон» сформирована отд. группа А. (19 чел.). В 1968-72 к Луне совершено 11 эксп-й, из них 6 - с высадкой на её поверхность 12 А. Первым ступил на поверхность Луны Н. Армстронг (21.7.1969). 15 - 21.7.1975 экипажи сов. КК «Союз» (А.А. Леонов и В.Н. Кубасов) и амер. КК «Аполлон» (Т. Стаффорд, Д. Слейтон и В. Бранд) осуществили совм. косм. полёт. Первыми полёт на многоразовом трансп. КК (МТКК) «Колумбия» совершили Дж. Янг и Р. Криппер (12.4.1981).
КОСМОНА́ВТ, АСТРОНА́ВТ рідше, ЗОРЕПЛА́ВЕЦЬ поет. І космонавт, і жайворон згори Милуються ранкової пори Безмежжям молодого оксамиту (В. Бичко); Відчуття від першого поцілунку можна зрівняти хіба що з захватом першого астронавта, який ступив на Місяць (П. Загребельний); Аж не віриться, що всього кілька років тому таким самим, як оцей Кияшко, чи, може, навіть таким, як Баско, був наш перший у світі зореплавець (В. Речмедін).
Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.
м.
astronauta m, f, cosmonauta m, f
Rzeczownik
астронавт m
astronauta m