Значение слова "BEHAUEN" найдено в 7 источниках

BEHAUEN

behauen: übersetzung

bearbeiten; hauen

* * *

be|hau|en 〈V. tr. 162; hat〉 zurechtschlagen, mit Beil, Hammer, Meißel u. Ä. bearbeiten (Baumstämme, Steinblöcke)

* * *

be|hau|en &LT;unr. V.; behaute, hat behauen&GT;:

durch Hauen (mit einer Axt, einem Hammer o. Ä.) bearbeiten:

Felsblöcke rechteckig b.;

roh behauene Steine.

* * *

be|hau|en &LT;unr. V.; behaute, hat behauen&GT;: durch Hauen (mit einer Axt, einem Hammer o. Ä.) bearbeiten: Felsblöcke rechteckig b.; wie sie alle aufgerufen worden seien ..., um Steine zu schleppen und Balken zu b. (Wiechert, Jeromin-Kinder 153); roh behauene Steine.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

I * vt

обрубать (зубилом); обтёсывать

II1.

part II от behauen

2. part adj

1) тёсаный (о строительном камне)

2) разг. вежливый, учтивый, отёсанный

3) студ. сведущий, опытный, хорошо подкованный (в чём-л.)

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

behauen^* vt (prät behaute)

обтёсывать, обрубать