C'EST LE BOUQUET!

(c'est {или voilà} le bouquet!) это уж слишком!; только этого не хватало!; дальше ехать некуда! Le général. Ah! Ça c'est le bouquet! Elle tombe amoureuse d'un bossu et c'est moi qui la dégoûte! (J. Anouilh, Pièces noires.) — Генерал. Ну, это уж слишком! Сама влюбилась в горбуна, а я внушаю ей отвращение!