Значение слова "СКВОЗИТЬ" найдено в 52 источниках

СКВОЗИТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
сквозить несов. неперех. 1) а) Дуть, продувать сквозь щели, отверстия (о ветре). б) безл. О наличии сквозняка. 2) безл. Веять прохладой, тянуть свежестью. 3) а) Проникать, проходить сквозь что-л. (о луче, свете). б) Виднеться сквозь что-л., в просветах чего-л. 4) а) Пропускать сквозь себя свет, позволять видеть насквозь; просвечивать (о чем-л. редком, неплотном, прозрачном). б) разг. Быть в дырах, щелях. 5) перен. Обнаруживаться в небольшой степени.



найдено в "Русско-английском словаре"
сквозить
1. безл. (о сквозном ветре):
здесь сквозит — there is a draught here
2. (проникать, просвечивать; тж. перен.) show*, или be seen through
свет сквозил через занавеску — light shines, или is seen, through the blind
в его манерах сквозит некоторая самонадеянность — there is a hint of presumption in his manner
3. уст. (о ткани) be transparent, (об изношенной) be threadbare




найдено в "Словаре синонимов"
сквозить См. замечаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сквозить пропускать свет, замечаться, проходить, сквозиться, уходить, мерцать, гореть, светиться, идти, виднеться, сифонить, двигаться, дуть, убираться, продувать, просвечивать, обнаруживаться Словарь русских синонимов. сквозить 1. см. просвечивать. 2. см. светиться. 3. см. продувать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сквозить гл. несов. 1. • просвечивать быть прозрачным) 2. • просвечивать быть видным сквозь что-либо) 3. • просвечивать • светиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-зи́т; несов.
1.
Дуть, продувать сквозь отверстия, щели в чем-л. (о ветре).
Бедные дети лежат на сене. Ветер сквозит через щели. Сурков, Старуха за деревней.
|| безл.
О наличии сквозняка.
И жидкий тюфячок стелился прямо на пол. Неловко на полу: и дует, и сквозит. Лебедев-Кумач, О пользе ширпотреба.
2.
Просвечивать сквозь отверстия, щели в чем-л. (о свете).
Откуда-то сверху сквозил слабый луч, расплывавшийся в холодной сырости карцера. Короленко, Яшка.
Солнце сквозило через щели прикрытых ставен. Каверин, Два капитана.
3.
Пропускать сквозь себя свет, просвечивать (о чем-л. неплотном, редком, тонком).
Сукно [шинели] до того истерлось, что сквозило, и подкладка расползлась. Гоголь, Шинель.
Пожелтевшая листва деревьев стала уже осыпаться на землю. Лес повсюду начинал сквозить. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
4.
Виднеться, проглядывать сквозь что-л.; просвечивать.
Сквозь ветви темные сквозит Лазурь небес и вод. Н. Некрасов, Русские женщины.
На площадке паровоза сидит рабочий. Сквозь сажу, грязь и угольную пыль сквозит бледность и желтизна его лица. Серафимович, На заводе.
|| перен.
Слегка обнаруживаться, замечаться.
В его одежде, движениях, носике, во всей его нескладной фигуре что-то рабски-приниженное, пришибленное. Чехов, Последняя могиканша.
Офицер был молод, подвижен, и в выправке его сквозила непринужденность. Федин, Города и годы.


найдено в "Формах слова"
сквози́ть, сквожу́, сквози́м, сквози́шь, сквози́те, сквози́т, сквозя́т, сквозя́, сквози́л, сквози́ла, сквози́ло, сквози́ли, сквози́, сквози́те, сквозя́щий, сквозя́щая, сквозя́щее, сквозя́щие, сквозя́щего, сквозя́щей, сквозя́щего, сквозя́щих, сквозя́щему, сквозя́щей, сквозя́щему, сквозя́щим, сквозя́щий, сквозя́щую, сквозя́щее, сквозя́щие, сквозя́щего, сквозя́щую, сквозя́щее, сквозя́щих, сквозя́щим, сквозя́щей, сквозя́щею, сквозя́щим, сквозя́щими, сквозя́щем, сквозя́щей, сквозя́щем, сквозя́щих, сквози́вший, сквози́вшая, сквози́вшее, сквози́вшие, сквози́вшего, сквози́вшей, сквози́вшего, сквози́вших, сквози́вшему, сквози́вшей, сквози́вшему, сквози́вшим, сквози́вший, сквози́вшую, сквози́вшее, сквози́вшие, сквози́вшего, сквози́вшую, сквози́вшее, сквози́вших, сквози́вшим, сквози́вшей, сквози́вшею, сквози́вшим, сквози́вшими, сквози́вшем, сквози́вшей, сквози́вшем, сквози́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
сквози'ть, сквожу', сквози'м, сквози'шь, сквози'те, сквози'т, сквозя'т, сквозя', сквози'л, сквози'ла, сквози'ло, сквози'ли, сквози', сквози'те, сквозя'щий, сквозя'щая, сквозя'щее, сквозя'щие, сквозя'щего, сквозя'щей, сквозя'щего, сквозя'щих, сквозя'щему, сквозя'щей, сквозя'щему, сквозя'щим, сквозя'щий, сквозя'щую, сквозя'щее, сквозя'щие, сквозя'щего, сквозя'щую, сквозя'щее, сквозя'щих, сквозя'щим, сквозя'щей, сквозя'щею, сквозя'щим, сквозя'щими, сквозя'щем, сквозя'щей, сквозя'щем, сквозя'щих, сквози'вший, сквози'вшая, сквози'вшее, сквози'вшие, сквози'вшего, сквози'вшей, сквози'вшего, сквози'вших, сквози'вшему, сквози'вшей, сквози'вшему, сквози'вшим, сквози'вший, сквози'вшую, сквози'вшее, сквози'вшие, сквози'вшего, сквози'вшую, сквози'вшее, сквози'вших, сквози'вшим, сквози'вшей, сквози'вшею, сквози'вшим, сквози'вшими, сквози'вшем, сквози'вшей, сквози'вшем, сквози'вших
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) безл. (о сквозном ветре)
здесь сквозит — il y a un courant d'air
2) (просвечивать) transparaître vi; être visible, apparaître vi à travers (abs); перев. тж. оборотом laisser voir
3) перен. (явствовать, замечаться) percer vi
некоторое недоверие сквозило в его словах — une certaine méfiance perçait dans ses mots


найдено в "Русско-китайском словаре"
несов.
1) безл.
- здесь сквозит
2) (просвечивать) 透亮 tòuliàng, 透光 tòuguāng

материя сквозит - 料子透亮

3) (виднеться) 透出 tòuchū; 途过 tòuguò

через щели сквозит солнце - 阳光从缝里透过来

4) перен. (обнаруживаться) 透露出 tòulùchū

в ответе сквозило неудовольствие - 答话里透 露出不满意



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

1) безл. hay corriente (de aire)

2) (проникать — о свете) transparentarse, traslucirse (непр.), filtrarse

3) (пропускать свет — о чём-либо неплотном) ser transparente; dejar pasar la luz

4) перен. (проглядывать) transparentarse; traslucirse (непр.) (замечаться, проскальзывать)

в его словах сквозило недовольство — en sus palabras se traslucía el descontento


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) (просвечивать) durchscheinen (непр.) vi, (durch)schimmern vi
2) перен. anklingen (непр.) vi; erkennbar sein
в его словах сквозит неудовольствие — in seinen Worten klingt Unzufriedenheit an, in seinen Worten ist Unzufriedenheit zu erkennen
3) безл. (о ветре) ziehen (непр.) vi
сквозит — es zieht


найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) безл. (о сквозном ветре)

здесь сквозит — il y a un courant d'air

2) (просвечивать) transparaître vi; être visible, apparaître vi à travers (abs); перев. тж. оборотом laisser voir

3) перен. (явствовать, замечаться) percer vi

некоторое недоверие сквозило в его словах — une certaine méfiance perçait dans ses mots



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: сквозить
2) Ударение в слове: сквоз`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): сквозить
4) Фонетическая транскрипция слова сквозить : [згваз'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
з [з'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 6 звук
найдено в "Словаре русского арго"
СКВОЗИТЬ, -ожу, -озишь; несов.; СКВОЗАНУТЬ, -ну, -нёшь, СКВОЗНУТЬ, -ну, -нёшь, сов., куда, откуда.Идти, двигаться, проходить, уходить, убираться вон.

Сквози отсюда.

Ну что, сквознули?

Вон Мишаня сквозанул, пойду догоню.



найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: сквозя

1. (безл. дуть)протягати

Дієприслівникова форма: протягавши, протягаючи

2. просвечиватьпросвічувати3. проглядыватьпрозирати

¤ сквозит -- протягає

¤ свет сквозит через дыру -- світло просвічує через дірку

¤ в словах сквозит угроза -- у словах прозирає загроза



найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. 1. безл. (о сквозном ветре) өтүү (бир тешиктен уруп, экинчи тешиктен чыгуу шамал жөнүндө) 2. (просвечивать) бери жагынан караганда ары жагындагы нерсе көрүнүп туруу; 3. (виднеться, пробиваться о свете) көрүнүү, көрүнүп туруу (жарык, шоола жөнүндө); через щель сквозил свет лампы лампанын жарыгытешиктин жылчыгынан көрүнүп турду; 4. перен. (явствовать, чувствоваться) сезилүү, билинүү, байкалуу, көрүнүү; недоверие сквозило в его словах анын сөзүнөн ишенбөөчүлүк көрүндү.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
I несовер. безл. прадзімаць, цягнуць, праймацьв окно начинает сквозить — з акна пачынае цягнуць (прадзімаць)тут сквозит — тут прадзімае (цягне, праймае)II несовер. свіцецца праглядвацьматерия сквозит — матэрыя свіціццасквозь ветви сквозит лазурь — праз галлё свіціцца (праглядвае) блакіт перен. заўважацца праглядвацьв его словах сквозило неудовольствие — у яго словах заўважалася (відаць была, праглядвала) нездаволенасць
найдено в "Толковом словаре русского языка"
СКВОЗИТЬ сквожу, сквозишь, несов. 1. безл. О сквозном ветре. Закройте дверь, сквозит. В окно начинает сквозить. 2. Будучи редким, неплотным, пропускать свет (разг.). Материя сквозит. 3. О свете: просвечивать, проникать. Через щели ставен сквозил свет. || Виднеться Сквозь что-н. Сквозь ветви темные сквозит лазурь небес и вод. Некрасов. 4. перен. Замечаться, слегка обнаруживаться, проскальзывать. В ее словах сквозило неудовольствие.



найдено в "Русско-турецком словаре"
1) безл.

здесь сквози́т — burada cereyan var

2) sızmak

через щель сквози́т свет — gedikten ışık sızıyor

3) перен. (замечаться) sezilmek


найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв бзл
(просвечивать) transparecer vi, aparecer através de, ser visível; (явствовать, замечаться) manifestar-se, transparecer vi
- сквозит


найдено в "Русско-белорусском словаре"
Прадзімаць, цягнуць, праймаць, в окно начинает сквозить — з акна пачынае цягнуць (прадзімаць) тут сквозит — тут прадзімае (цягне, праймае) II несовер. свіцецца, праглядваць, материя сквозит — матэрыя свіціцца сквозь ветви сквозит лазурь — праз галлё свіціцца (праглядвае) блакіт заўважацца, праглядваць, в его словах сквозило неудовольствие — у яго словах заўважалася (відаць была, праглядвала) нездаволенасць
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. 1) (продувать) soffiare vi (a); tirare vt (a) (о ветре) сквозит безл. — c'è corrente; qui tira; vengono spifferi 2) (просвечивать) trasparire vi (e), tralucere vi; far passare la luce 3) перен. intravvedersi, trapelare vi (e), trasparire vi (e), sentirsi в его движениях сквозило некоторое беспокойство — i suoi movimenti tradivano una certa inquietudine Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - СКВОЗ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: СКВОЗ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - СКВОЗ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Сквозить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): СКВОЗ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

T: 56