EINE OMA IST DOCH KEIN DZUG
Eine Oma ist doch kein D-Zug: übersetzung
Ein alter Mann (auch: eine alte Frau; eine Oma) ist doch kein D-Zug
Die Redensart ist umgangssprachlich-scherzhaft gebräuchlich um auszudrücken, dass man sich nicht mehr so schnell bewegen kann, wie es gewünscht wird: Das Taxi wartet. Wir müssen gehen! - Ich komm ja schon, ein alter Mann ist doch kein D-Zug.