Значение слова "BRAVURA" найдено в 17 источниках

BRAVURA

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[brə`vjʊərə]
бравурность
бравурный пассаж, бравурная пьеса
отличное исполнение
бравада


найдено в "Moby Thesaurus"
bravura: translation

Synonyms and related words:
Daedalian, ability, address, adept, adeptness, adroit, adroitness, adventuresomeness, adventurousness, airmanship, alto, apt, aria, aria buffa, aria cantabile, aria da capo, aria da chiesa, aria di bravura, aria di coloratura, aria fugata, aria parlante, arietta, arioso, artfulness, artisanship, artistic, artistry, audaciousness, audacity, authoritative, balls, baritone, bass, bel canto, blazon, bravado, brave, braw, brilliance, brilliancy, brilliant, cantabile, capability, capacity, chichi, choral, choral singing, choric, clean, clever, cleverness, coloratura, command, competence, control, coordinated, coordination, crack, crackerjack, craft, craftsmanship, croon, crooning, cunning, cute, daedal, daring, dash, dashing, deft, deftness, demonstration, derring-do, dexterity, dexterous, dexterousness, dextrous, dextrousness, diplomacy, diplomatic, display, dramatic, dramatics, dressy, eclat, efficiency, enterprise, etalage, excellent, exhibition, exhibitionism, exhibitionistic, expert, expertise, facility, false front, falsetto, fancy, fanfaronade, figure, finesse, flair, flashing, flashy, flaunt, flaunting, flourish, folk singing, foolhardiness, frilly, frothy, gallant, gay, glittering, good, goodish, grace, graceful, grip, handiness, handy, heroic, histrionics, horsemanship, hum, humming, hymnal, ingenious, ingeniousness, ingenuity, intonation, jaunty, jazzy, know-how, liturgical, lyric, lyricism, magisterial, manifestation, marksmanship, masterful, masterly, mastership, mastery, neat, no mean, operatic, operatic singing, overboldness, pageant, pageantry, parade, politic, practical ability, professional, proficiency, proficient, prowess, psalmic, psalmodial, psalmodic, quick, quickness, quite some, rakish, readiness, ready, recitative, resource, resourceful, resourcefulness, sacred, savoir-faire, savvy, scat, scat singing, seamanship, sham, show, showing-off, showy, singing, skill, skillful, skillfulness, slick, snazzy, sol-fa, sol-fa exercise, solfeggio, solmization, solo, some, song, soprano, spectacle, splash, splashy, splurge, splurgy, sporty, staginess, statesmanlike, style, stylish, tact, tactful, tactfulness, technical brilliance, technical mastery, technical skill, technique, tenor, the compleat, the complete, theatrics, timing, tonic sol-fa, treble, vaunt, venturesomeness, venturousness, virtuosity, virtuoso, vocal, vocal music, vocalization, warbling, well-done, wit, wizardry, workmanlike, workmanship, yodel, yodeling


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [brəʹvjʋ(ə)rə] n
1. муз.
1) бравурность
2) бравурный пассаж, бравурная пьеса
2. отличное исполнение
3. бравада
2. [brəʹvjʋ(ə)rə] a
1. бравурный
2. отличный

bravura performance - прекрасное исполнение



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {brəʹvjʋ(ə)rə} n

1. муз.

1) бравурность

2) бравурный пассаж, бравурная пьеса

2. отличное исполнение

3. бравада

2. {brəʹvjʋ(ə)rə} a

1. бравурный

2. отличный

~ performance - прекрасное исполнение



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f 1) умение, искусство, мастерство; виртуозность di bravura — виртуозный (также перен.) bravura di stile — стилистическое мастерство 2) храбрость, смелость 3) смелый шаг; вызывающий поступок bella bravura! ирон. — тоже мне храбрец!, гляди какой смелый! 4) бравурность aria di bravura — бравурная ария Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Crosswordopener"

• Brilliant performance

• Cockiness

• Daring display

• Dazzling performance

• Dazzling, as a display

• Florid musical passage

• Masterly

• Showing dazzling style

• Showy musical style

• Showy, as a performance

• Spirited, at La Scala


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bravura
1. [brəʹvjʋ(ə)rə] n 1. муз.
1) бравурность
2) бравурный пассаж, бравурная пьеса
2. отличное исполнение
3. бравада
2. [brəʹvjʋ(ə)rə] a 1. бравурный
2. отличный
~ performance - прекрасное исполнение



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bravura [brəˊvjυərə] n
1) брава́да
2) муз. браву́рная пье́са


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
f

1) свирепость

2) храбрость, отвага, доблесть

3) см. bravata


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) бравурность 2) бравурный пассаж, бравурная пьеса 3) отличное исполнение 4) бравада Syn: bravado
найдено в "Португальско-русском словаре"
f
мужество, храбрость, отвага


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) бравада; бравурная пьеса; бравурность; бравурный; бравурный пассаж
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n муз. 1) бравурність; 2) бравурний пасаж, бравурна п'єса.
найдено в "Чешско-русском словаре"
• бравада

• лихачество


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. бравурная пьеса, бравада, бравурность
найдено в "Англо-українському словнику"
бравада, бравурний
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
бравурная музыка
T: 62