Значение слова "AGUAJE" найдено в 3 источниках

AGUAJE

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1) водопой

2) сильный морской прилив

3) морское течение

hacer aguaje — бурно (быстро) течь

4) см. aguada 2)

5) мор. кильватер

6) Ам. см. aguacero 1)

7) Гват., Экв. пруд, водоём

8) Мекс. см. abrevadero 1)

9) Перу агуахе (пальма)

10) Ц. Ам., Экв. разг. выговор, нагоняй

11) Дом. Р., П.-Р. ложь, неправда

12) Дом. Р., П.-Р. пустая угроза

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

I m1) Ам. ливень, проливной дождь 2) М. водопой 3) Гват., Экв. пруд, водоём II m; П.агуахе (разновидность пальмы) III m; Ц. Ам.; нн.выговор, нагоняй IV m; Дом. Р., П.-Р.1) ложь, обман 2) пустая угроза V m; Кол.1) чванство, самомнение, самодовольство 2) радость; хорошее настроение VI m; Куба1) хвастовство; поза, рисовка 2) бравада, бахвальство VII m; П.-Р.крах; неудача, провал VIII m; Ч.свечение, фосфоресценция (моря) •• un aguaje de balas Ам. — град hacer aguaje М.; нн. — убежать, смыться

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

"агуахе"

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z