• (missing clue)
• A blunder
• A bungler might pull one
• Big blunder
• Big boo-boo
• Big goof
• Big mistake
• Blockheaded blunder
• Blockheaded move
• Blunder
• Boo-boo
• Botch-up
• Bungle
• Cause for a head-slap?
• Cause for hitting the forehead
• Chef, at times
• Damfool thing
• Dumb mistake
• Embarrassing error
• Embarrassing mistake
• Error
• Faux pas
• Flub
• Fool mistake
• Foolish mistake
• Foul-up
• Gaffe
• Gauche faux pas
• Glaring error
• Goof
• Goofy action
• Goofy error
• Howler
• Huge blunder
• Huge goof
• Humongous goof-up
• It's pulled occasionally
• Khachaturian
• Knucklehead's play
• Major mistake
• Mike's friend on Growing Pains
• Mike's unfortunately-nicknamed friend on Growing Pains
• Miscue
• Mistake
• Moronic misstep
• Moronic mistake
• Obvious mistake
• Piece of morningwood
• Pull a ___
• Schoolboy's error
• Screw-up
• Silly blunder
• Silly error
• Silly mistake
• Slip-up
• Student's gaffe
• Stupid blunder
• Stupid mistake
• The Replacements Gary's Got a ___
• An embarrassing mistake
to pull a boner - дать маху
I've just made the most terrible boner - я только что совершил ужасную глупость
1) промах, оплошность, грубая ошибка
to pull a ~ - дать маху
I've just made the most terrible ~ - я только что совершил ужасную глупость
2) ляпсус (в тексте)
boner n AmE sl 1. I've just made the most terrible boner Я только что совершил огромную глупость Well, that was a bad boner Это была непростительная ошибка 2. taboo He walks around with a boner all the time Он разгуливает с вечно торчащим членом