Значение слова "UPHILL" найдено в 25 источниках

UPHILL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ʌp`hɪl]

восхождение, подъем

идущий в гору; ведущий наверх

расположенный на высоте

трудный, тяжелый; требующий усилий, напряжения

в гору

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ʌp`hɪl]

восхождение, подъем

идущий в гору; ведущий наверх

расположенный на высоте

трудный, тяжелый; требующий усилий, напряжения

в гору

найдено в "Moby Thesaurus"

uphill: translation

Synonyms and related words:

Herculean, abruptness, abstruse, acclinate, acclivitous, acclivity, anabasis, anabatic, arduous, ascendant, ascending, ascension, ascensional, ascensive, ascent, aslant, aslantwise, aslope, at a slant, atilt, backbreaking, brutal, burdensome, clamber, climb, climbing, complex, critical, crushing, delicate, demanding, difficile, difficult, downgrade, downhill, effortful, elevation, escalade, exacting, forced, formidable, fountain, grueling, gush, gyring up, hairy, hard, hard-earned, hard-fought, heavenward, heavy, hefty, in the ascendant, increase, intricate, jawbreaking, jet, jump, killing, knotted, knotty, labored, laborious, leap, leaping, levitation, mean, mount, mounting, no picnic, not easy, off plumb, onerous, operose, oppressive, painful, precipitousness, punishing, rakingly, rampant, rearing, rigorous, rise, rising, rising ground, rocketing up, rough, rugged, saltation, saltatory, scandent, scansorial, set with thorns, severe, shooting up, skyrocketing, skyward, slantingly, slantways, slantwise, slaunchways, slopeways, slopingly, soaring, spiny, spiraling, spout, spring, springing, spurt, steep, steepness, strained, strenuous, surge, takeoff, taking off, thorny, ticklish, tipsily, toilsome, tough, tricky, troublesome, up, up attic, up north, up steps, upalong, uparching, upclimb, upcoming, updraft, upgang, upgo, upgoing, upgrade, upgrowth, uphillward, upleap, uplift, uplong, upping, uprisal, uprise, uprising, uprush, upshoot, upslope, upsloping, upstairs, upstream, upstreamward, upsurge, upsurgence, upsweep, upswing, uptown, upward, upwards, upwith, vault, verticalness, wearisome, wicked, zooming

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹʌphıl] n

подъём

on the uphill our pace dragged - на подъёме мы с трудом волочили ноги

2. [͵ʌpʹhıl] a

1. идущий в гору

uphill climbing - подъём в гору

the road is uphill all the way - дорога всё время идёт в гору

2. трудный, тяжёлый

uphill task - тяжёлая задача

uphill fight - воен. разг. тяжёлый бой

3. [͵ʌpʹhıl] adv

в гору

to go uphill - идти в гору

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹʌphıl} n

подъём

on the ~ our pace dragged - на подъёме мы с трудом волочили ноги

2. {͵ʌpʹhıl} a

1. идущий в гору

~ climbing - подъём в гору

the road is ~ all the way - дорога всё время идёт в гору

2. трудный, тяжёлый

~ task - тяжёлая задача

~ fight - воен. разг. тяжёлый бой

3. {͵ʌpʹhıl} adv

в гору

to go ~ - идти в гору

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ.; тж. up-hill восхождение, подъем From here is a long stiff uphill along the coast. — Отсюда начинается трудный длинный подъем вдоль побережья. Syn: ascent, rise 1. 2. прил.; тж. up-hill 1) а) идущий в гору; ведущий наверх uphill road — идущая вверх дорога uphill line тех. — трубопровод, идущий в гору б) расположенный на высоте Syn: elevated 1. 2) перен. трудный, тяжелый; требующий усилий, напряжения You don't know what uphill work it is. — Вы не знаете, каких трудов мне это стоит. Syn: arduous, hard 1. 3. нареч.; тж. up-hill в гору to go uphill — идти в гору You have to change down when you drive uphill. — Когда едешь в гору, надо понижать передачу. It is hard for him to go uphill. — Ему тяжело идти в гору.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

uphill [ˏʌpˊhɪl]

1. adv в го́ру

2. a

1) иду́щий в го́ру

2) тяжёлый, тру́дный;

an uphill task тру́дная зада́ча

найдено в "Crosswordopener"

• Against difficulties

• Against the odds

• Arduous

• Difficult

• Direction for Sisyphus

• Grueling

• Kind of ascent

• Laborious

• Like a tough battle

• Like an arduous battle

• Like difficult struggles

• Like Jack and Jill's path

• Like some battles

• Strenuous

• Toward the mountain's peak

• Toward the summit

• Type of battle

• The upward slope of a hill

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

uphill
1. [ʹʌphıl] n подъём
on the ~ our pace dragged - на подъёме мы с трудом волочили ноги
2. [͵ʌpʹhıl] a 1. идущий в гору
~ climbing - подъём в гору
the road is ~ all the way - дорога всё время идёт в гору
2. трудный, тяжёлый
~ task - тяжёлая задача
~ fight - воен. разг. тяжёлый бой
3. [͵ʌpʹhıl] adv в гору
to go ~ - идти в гору

найдено в "Collocations dictionary"

uphill: translation

adj.

Uphill is used with these nouns: ↑battle, ↑climb, ↑fight, ↑finish, ↑gradient, ↑slope, ↑struggle, ↑task

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. advна гору2. adj1) що йде на гору2) перен. тяжкий, важкий

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

св. на подъём (о направлении сварки)

* * *

на подъем

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈʌpˈhɪl ]