N'ÉPOUSE TOUJOURS QUI FIANCE
(n'épouse toujours qui fiance {тж. qui fiance n'épouse pas})
тот, кто обещает, не всегда держит слово
Qui sait? peut-être ne me prendront-ils pas. N'épouse pas toujours qui fiance. (V. Hugo, Notre-Dame de Paris.) — Как знать? Может они меня и не возьмут. Обещания не всегда превращаются в дела.