Значение слова "BONNE VOLONTÉ" найдено в 1 источнике

BONNE VOLONTÉ

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
1) готовность; желание, добрая воля; усердие 2) pl люди доброй воли; благожелательные люди Lutter à tout prix? À quoi bon? Oui, je sais ... L'union de toutes les bonnes volontés ... Oui, on m'a déjà parlé, figurez-vous. Darricade me presse, depuis trois mois, de me présenter dans la liste. Il affirme que je passerais, haut la main. (J.-L. Curtis, Les Forêts de la nuit.) — Бороться любой ценой? Во имя чего? Да, я знаю ... За объединение всех людей доброй воли. Представьте себе, что об этом мне уже говорили. Вот уже три месяца, как Даррикад уговаривает меня баллотироваться по его списку. Он уверяет, что я пройду как пить дать. de bonne volontéacte de bonne volontéfaire acte de bonne volontéhomme de bonne volontéles gens de bonne volontédéployer la bonne volonté
T: 31