Значение слова "DÈS" найдено в 3 источниках

DÈS

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

dès: übersetzung

dɛ
1. adv

dès lors (ensuite) — darauf

dès que possible — baldmöglichst, so bald wie möglich

2. konj

dès que — sobald

3. prep

(schon) ab

dès

dès [dε]

Préposition

(à partir de) bereits; Beispiel: dès lors; (à partir de ce moment-là) seitdem; (par conséquent) infolgedessen; Beispiel: dès maintenant ab sofort; Beispiel: dès que ... sobald ...; Beispiel: dès le matin ... schon morgens ...; Beispiel: dès l'époque romaine ... schon zu Zeiten der Römer ...; Beispiel: dès mon retour je ferai ... gleich nach meiner Rückkehr werde ich ...; Beispiel: dès le 14 août, ... gleich am 14.August ...; Beispiel: dès Valence schon ab Valence; Beispiel: dès le premier verre schon nach dem ersten Glas

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

prép

1) (временные отношения) с, со, от; начиная с, со времени, с момента

il pleut dès lundi dernier — с прошлого понедельника идёт дождь

dès demain — с завтрашнего дня

dès à présent — отныне

dès aujourd'hui, dès maintenant — уже сейчас

dès les années qui viennent — в ближайшие годы

dès avant — до, раньше; задолго до...

dès l'abord — с самого начала

dès lors loc adv — с того времени, с тех пор; следовательно

dès que...loc conj — как только, лишь только, чуть; поскольку

dès l'instant que... — как только...

2) (пространственные отношения) с, от, от самого

dès le seuil — уже на пороге

найдено в "Новом французско-русском словаре"