Значение слова "FERMIER" найдено в 7 источниках

FERMIER

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. m (f - fermière)
1) фермер [фермерша], арендатор [арендаторша]
garçon fermier — работник на ферме
2) юр. арендатор, съёмщик
fermier des jeux — лицо, получившее право (от администрации) открыть игорный дом
société fermière — фирма, получившая концессию на разработку чего-либо
3)
fermier général — откупщик (во Франции до революции 1789 г.)
2. adj (fém - fermière)
фермерский, с фермы
beurre fermier — крестьянское масло; фермерское сливочное масло
satin fermière — набивной сатин


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
fermier: übersetzung

fɛʀmje
m
1) AGR Pächter m
2) Landwirt m, Bauer m
fermier
fermier , -ière [fεʀmje, -jεʀ]
I Adjectif
beurre Land-; poulet, canard vom Bauernhof
II Substantif masculin, féminin
1 (agriculteur) Bauer masculin, féminin/Bäuerin féminin
2 (locataire) Pächter(in) masculin(féminin)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. m (f - fermière)

1) фермер {фермерша}, арендатор {арендаторша}

garçon fermier — работник на ферме

2) юр. арендатор, съёмщик

fermier des jeux — лицо, получившее право (от администрации) открыть игорный дом

société fermière — фирма, получившая концессию на разработку чего-либо

3)

fermier général — откупщик (во Франции до революции 1789 г.)

2. adj (fém - fermière)

фермерский, с фермы

beurre fermier — крестьянское масло; фермерское сливочное масло

satin fermière — набивной сатин



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m арендатор; фермер fermier entrantfermier sortant
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m; f fermière l'œil du fermier vaut fumier
найдено в "Румынско-русском словаре"
ră, -ri, -re s.m. şi /. фермер— фермерша.
T: 30