1) безрассудное, смелое предприятие; проделка
folle équipée — безрассудство, безрассудный поступок
2) разг. (вольная) прогулка; краткая отлучка, вылазка