Значение слова "COSTA" найдено в 29 источниках

COSTA

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
ребро
средняя жилка листа
костальная жилка крыла (насекомого)


найдено в "Universal-Lexicon"
Costa: übersetzung

Cọs|ta1 〈f.; -, -tae [-tɛ:]; Anat.〉 Rippe [lat.]
————————
Cọs|ta2 〈f. 10; Geogr.〉 Küste ● \Costa Brava; \Costa del Sol [span.]

* * *

I
Cọsta
 
die, -, spanisch für Küste.
 
II
Costa,
 
1) ['kɔʃta], Afonso Augusto da, portugiesischer Jurist und Politiker, * Seia (bei Guarda) 6. 3. 1871, ✝ Paris 11. 5. 1937; Professor in Lissabon, war 1910/11 erster Justizminister der republikanischen Regierung. Er setzte die »Basisgesetze« durch: Trennung von Kirche und Staat, Familiengesetz, Ehescheidung. 1913-17 viermal Ministerpräsident, wurde er 1919 Leiter der portugiesischen Delegation bei den Friedensverhandlungen in Versailles.Als Vertreter Portugals war er 1926 Präsident der Völkerbundsversammlung.
 
 2) António Bernardo da Costa Cabrạl ['kɔʃta-], portugiesischer Politiker, Cabral, António Bernardo da Costa.
 
 3) ['kɔʃta], Francisco Gomes da ['gomɪʃ-], portugiesischer General und Politiker, Gomes, Francisco da Costa.
 
 4) ['kɔstaː], Isaac da, niederländischer Dichter und Gelehrter, * Amsterdam 14. 1. 1798, ✝ ebenda 28. 4. 1860; stammte aus einer portugiesischen adligen Judenfamilie, trat 1822 zur reformierten Kirche über und nahm an der Erhebung (Réveil-Bewegung) des religiösen Lebens gegen den Rationalismus teil, in deren Zeichen auch seine historisch-politischen Gedichte stehen.
 
Werke: Hagar (1848); De slag bij Nieuwpoort (1859).
 
Ausgaben: Komplete Dichtwerken, herausgegeben von J. P. Hasebroek, 3 Bände (1861-63); Brieven, herausgegeben von G. Groen van Prinsterer, 3 Bände (1872-76).
 
 5) ['kɔsta], Lorenzo, italienischer Maler, * Ferrara (?) um 1460, ✝ Mantua 5. 3. 1535; Schüler von E. de' Roberti und F. del Cossa, seit etwa 1500 Mitarbeiter des F. Francia in Bologna (Fresken im Oratorium Santa Cecilia), ab 1506 Hofmaler in Mantua, wo er für Isabella d'Este zwei allegorische Bilder für ihr »Studiolo« im Palazzo Ducale schuf (»Reich der Musen« und »Merkur bekämpft die Laster des Olymp«, um 1510; heute Paris, Louvre).
 
 6) ['kɔsta], Lúcio, brasilianischer Architekt, * Toulon 27. 2. 1902, ✝ Rio de Janeiro 13. 6. 1998; baute, von Le Corbusier beraten, zusammen mit O. Niemeyer u. a. das Ministerium für Erziehung und Gesundheit in Rio de Janeiro (1936-43), mit Niemeyer u. a. den brasilianischen Pavillon auf der New-Yorker Weltausstellung (1939) und die Appartementhäuser am Parque Guinle in Rio de Janeiro (1948-54). 1956 entwarf Costa den Generalplan für die neue Hauptstadt Brasília.
 
 7) ['kɔsta], Nino (Giovanni), italienischer Maler, * Rom Oktober 1826, ✝ Pisa 31. 1. 1903; schloss sich zeitweilig den Macchiaioli an, trat auch in Beziehung zu den Malern der Schule von Barbizon. Gegen 1890 gründete er die römische Künstlergruppe »In Arte Libertas«. Costa gehört zu den Vorkämpfern der wirklichkeitsgetreuen, doch stimmungsvollen Landschaftsmalerei in Italien.


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
I

f

1) цена; стоимость

2) питание; стол

3) pl судебные издержки

••

a costa de loc. prep. — за счёт, ценой (чего-либо)

a toda costa loc. adv. — во что бы то ни стало, чего бы это ни стоило; любой ценой

condenar a uno en costas юр. — присудить к уплате судебных издержек

meter a costa уст. — стоить больших затрат

salir (ser) condenado en costas — быть козлом отпущения

II f

1) берег, побережье (моря)

2) гладилка, (сапожное) лощило

3) уст. см. costilla 1)

••

de costa loc. adv. уст. — боком

andar (ir, navegar) costa a costa мор. — идти вдоль берега

barajar la costa мор. — держать ближе к берегу; огибать берег

dar a la costa мор. — выносить (выбрасывать) на берег (судно)


найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"
costa: translation

n.; pl. costae [L. costa, rib]
1. Any rib-like structure.
2. (ARTHROPODA: Crustacea)
Any thickened portion of the peniferum of ostracods.
3. (ARTHROPODA: Insecta)
a. The longitudinal wing vein of certain insects, forming the anterior margin of the wing.b. A dorsal, marginal part of the valva of male Lepidoptera, bearing a variety of structures and processes.
4. (BRACHIOPODA)
a. Radial ridge on the exterior surface of the shell, originating at the margin of the protegulal node. b. Any coarse rib.
5. (BRYOZOA: Gymnolaemata)
One of commonly two spines fused medially and intermittently laterally, that form the costal shield of cribrimorph cheilostomate zooids.
6. (CNIDARIA)
Prolongations of the septa of certain corals, that connect to the surface layer.
7. (CTENOPHORA)
The row of swimming plates (ctenes) that occupy adradial positions.
8. (MOLLUSCA)
The rounded ridge on the surface of a mollusk shell, greater than a chord. costal adj. costaeform adj. [L. costa, rib; forma, shape]
Rib-like.


найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) склон (горы); косогор, откос
2) берег, побережье

dar à costa — 1) потерпеть крушение у берега, разбиться о прибрежные скалы 2) прн потерпеть неудачу

3) браз берег Африки
4) pl спина

virar (voltar) as costas — отвернуться, повернуться спиной

5) pl тыльная сторона; задняя часть

costas da mão — тыльная сторона ладони

as costas da casa — задняя часть дома

••
- ter as costas largas
- ter as costas quentes
- de costas acima
- negócio de costas acima
- ir nas costas de alguém

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball"
Costa: translation

Rippe f
Bogenförmiger, abgeplatteter, an der Wirbelsäule ansetzender Knochen.
Syn. Costa f
rib
Long curved bone attached to the spine.


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f 1) см. costola 1), 3) , 4) , 5) , 7) 2) бок, сторона di costa — сбоку; со стороны aiuto di costa уст. — нежданная помощь 3) мор. шпангоут; борт 4) склон, скат, косогор 5) крутая тропинка, улочка; улица (в названиях) 6) (морской) берег, побережье batteria da costa — береговая батарея costa costa — вдоль берега navigare costa costa — плыть вдоль берега far costa воен. — высадиться / выброситься на берег 7) резинка (вязка) 8) рубчик a coste — в рубчик (о ткани) • Syn: riva, spiaggia, lido Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском геологическом словаре"
1. Bryoz. ребро 2. элемент скульптуры (у раковин гастропод) 3. выступающее поднятие (на поверхности раковины двустворчатых моллюсков) 4. радиальное возвышение (на поверхности раковин брахиопод) 5. ребро (на наружной поверхности раковины фораминифер) 6. коста (продолжение септы на наружной стороне стенки коралла) 7. приподнятый участок (на поверхности конодонта) 8. ребро (средняя жилка в простых листьях) 9. утолщение (в эндэкзине пыльцы)
* * *
ребро наружной поверхности


найдено в "Латинско-русском словаре"
ae f.
1) ребро (ima, media, summa CC)
in equi conscendere costas Lcr — садиться верхом на коня
2) острый край, сторона, бок (aēni V; navis PM)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkɒstə] n (pl -tae)
1. ребро
2. бот. средняя жилка листа
3. энт. костальная жилка крыла (насекомого)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkɒstə} n (pl -tae)

1. ребро

2. бот. средняя жилка листа

3. энт. костальная жилка крыла (насекомого)



найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
1) ребро
2) средняя жилка (листа)
3) костальная жилка крыла (у насекомых)
* * *
костальная жилка крыла
средняя жилка
средняя жилка листа


найдено в "Румынско-русском словаре"
pers. a 3-a costă vi., vt. стбить ipf.;обходиться—обойтись кому-л.; cartea costa ă cinci lei — книга стоит пять лей;costumul a costaat scump — костюм стоил дорого, костюм обошёлся дорого;cît costaă? — сколько стбит?;cit te-a costat această lampă? — скблько тебе стоила эта лампа?;Цсе te costaă? — что тебе стоит?;пи mă costaă nimic — ничего не стоит, не составляет труда.
найдено в "Dictionary of molecular biology"
costa: translation

Rod-shaped intracellular organelle lying below the undulating membrane of Trichomonas. Generates active bending associated with local loss of birefringence at the bending zone, probably as a result of conformational change in the longitudinal lamellae. Major protein approximately 90 kD.


найдено в "Crosswordopener"

• A riblike part of a plant or animal (such as a middle rib of a leaf or a thickened vein of an insect wing)

• Any of the 12 pairs of curved arches of bone extending from the spine to or toward the sternum in humans (and similar bones in most vertebrates)


найдено в "Crustacea glossary"
costa: translation

(Class Ostracoda):
Type of valve sculpture: prominent rib. Also used as synonym for carina [Stachowitsch, 1992].


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
costa
[ʹkɒstə] n (pl -tae)
1. ребро
2. бот. средняя жилка листа
3. энт. костальная жилка крыла (насекомого)



найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Costa: übersetzung

Wohnstättenname zu span. costa »Küste« bzw. zu italien., katal., port. costa »Küste; Abhang«.


найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"
f 1) стоимость (см. тж. coste, costes, costo, costos) 2) издержки 3) цена a costa de ... — ценой ... a toda costa — любой ценой
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; мн. -tae 1) анат. ребро 2) бот. средняя жилка листа 3) зоол. костальная жилка крыла (насекомого)
найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
f 1) Арг., Пар., Ур. берег 2) Арг. склон горы, склон холма 3) край леса
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. ребро; коста Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) костальная жилка крыла; ребро; средняя жилка листа
найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"
берег, побережье, шпангоут


найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
1) ребро; 2) Коста


найдено в "Латинском словаре"
costa
ae f
ребро



найдено в "Латинско-русском словаре"
costacosta, ae fребро

найдено в "Английских анаграммах"
coast tacos
T: 38