Значение слова "BESETZT" найдено в 4 источниках

BESETZT

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

besetzt

I part II от besetzen

II part adj занятый

alles besetzt! — мест нет!

das Theater war gut {schlecht} besetzt — на спектакле было много {мало} зрителей

das Stück war mit guten Schauspielern besetzt — в пьесе играли хорошие артисты, в пьесе был занят хороший актёрский состав

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

part II от besetzen

2. part adj в разн. знач.

занятый

alles besetzt! — мест нет!

das Theater war gut ( schlecht ) besetzt — на спектакле было много ( мало ) зрителей

die Rolle war gut besetzt — (эту) роль исполнял хороший актёр

der Himmel war mit Sternen besetzt — небо было усеяно ( усыпано ) звёздами

найдено в "Universal-Lexicon"

besetzt: übersetzung

ausverkauft; belegt; voll

* * *

besetzt [bə'zɛts̮t] &LT;Adj.&GT;:

nicht frei:

die Toilette ist besetzt; dieser Platz ist leider [schon] besetzt (reserviert); alle Tische waren [voll] besetzt (an keinem der Tische war mehr ein Platz frei); die Leitung ist besetzt.

* * *

be|sẹtzt 〈Adj.〉 nicht frei, belegt, in Besitz genommen ● Besetzt (als Aufschrift auf den Schlössern von Toilettentüren); die Telefonleitung ist \besetzt; von Truppen \besetztes Gebiet; →a. besetzen

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

занятый (напр. о линии)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z