Значение слова "FIFTYFIFTY" найдено в 26 источниках

FIFTYFIFTY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɪftɪ`fɪftɪ]

поровну; пополам

найдено в "Financial and business terms"

fifty-fifty: translation

fifty-fifty ˌfifty-ˈfifty adjective

1. divided or shared equally between two people, companies etc:

• It was suggested that they continue the development on a fifty-fifty cost-sharing basis.

— fifty-fifty adverb :

• We decided to split the costs fifty-fifty.

2. having an equal chance of happening in one of two ways:

• You have a fifty-fifty chance of winning.

* * *

fifty-fifty UK US /ˌfɪftiˈfɪfti/ adjective, adverb

► divided equally between two people, organizations, or groups: fifty-fifty partners/partnership »The board offered a merger on a fifty-fifty partnership basis.
»The sex ratio within the organization is around fifty-fifty.
split/divide/share sth fifty-fifty »Oil revenues, he noted, were currently split fifty-fifty between the north and the south.

► divided equally between two possibilities: »This business has only a fifty-fifty chance of surviving.

найдено в "Collocations dictionary"

fifty-fifty: translation

adj., adv.

VERBS

▪ be

▪ divide sth, go, split sth

▪ We'll divide the profit fifty-fifty.

▪ We went fifty-fifty on the meal.

ADVERB

▪ about, around, roughly

▪ The chances of reaching the survivors in time are about fifty-fifty.

Fifty-fifty is used with these nouns: ↑chance

найдено в "Universal-Lexicon"

fifty-fifty: übersetzung

fif|ty-fif|ty 〈[ FIFTYFIFTY фото

fı̣ftıfı̣ftı] umg.〉 halb u. halb, zu gleichen Teilen, halbpart ● \fifty-fifty machen redlich teilen [engl., „fünfzig-fünfzig“]

* * *

fif|ty-fif|ty ['fɪfti'fɪfti ; engl. fifty-fifty = halbpart, eigtl. = fünfzig-fünfzig]:

in den Verbindungen f. ausgehen, stehen (ugs.; unentschieden ausgehen, stehen);

f. machen (ugs.; halbpart machen: mit den Einnahmen machen wir f.)

* * *

fifty-fifty

['fɪfti-; englisch, eigentlich »fünfzig-fünfzig«], umgangssprachlich für: halb und halb, zu gleichen Teilen, halbpart.

* * *

fif|ty-fif|ty ['fɪftɪ'fɪftɪ; engl. fifty-fifty = halbpart, eigtl. = fünfzig-fünfzig]: in den Verbindungen f. machen (ugs.; halbpart machen): Sie (= die Appartements) werden nun laufend an zahlungskräftige Gäste vermietet. Bob und Mama machen f., und es rentiert sich (Kranz, Märchenhochzeit 20); f. ausgehen, stehen (ugs.; unentschieden ausgehen, stehen): die Sache ist f. ausgegangen, steht f.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵fıftıʹfıftı] a разг.

1. равный; разделённый пополам

on a fifty-fifty basis - на равных началах

a fifty-fifty chance - равные шансы (на успех и неудачу)

2. в грам. знач. нареч. поровну

to go fifty-fifty - делить поровну (особ. расходы)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

fifty-fifty [ˏfɪftɪˊfɪftɪ]

1. a ра́вный, с ра́вными ша́нсами или частя́ми;

on a fifty-fifty basis на ра́вных нача́лах

2. adv по́ровну; попола́м;

to go fifty-fifty дели́ть по́ровну

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵fıftıʹfıftı} a разг.

1. равный; разделённый пополам

on a ~ basis - на равных началах

a ~ chance - равные шансы (на успех и неудачу)

2. в грам. знач. нареч. поровну

to go ~ - делить поровну (особ. расходы)

найдено в "Dictionary of American idioms"

fifty-fifty: translation

fifty-fifty

even or equal. (See also go fifty-fifty (on something.) •

The chances of success are about fifty-fifty.

•

Even at fifty-fifty, it's probably worth it, you know.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

fifty-fifty {'fIftI'fIftI} разг.:

fifty-fifty machen — делить пополам {поровну} (б. ч. о деньгах)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fifty-fifty
[͵fıftıʹfıftı] a разг.
1. равный; разделённый пополам
on a ~ basis - на равных началах
a ~ chance - равные шансы (на успех и неудачу)
2. в грам. знач. нареч. поровну
to go ~ - делить поровну (особ. расходы)

найдено в "Crosswordopener"

• Echoing split

• Equal

• Equal chance

• Even after a hundred?

• Even-steven

• Evenly balanced

• Evenly split

• Fair numbers

• Lifeline removed from the latest season of Who Wants to Be a Millionaire

• Type of split

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fifty-fifty
1> _разг. равный; разделенный пополам
_Ex:
on a fifty-fifty basis на равных началах
_Ex:
a fifty-fifty chance равные шансы (на успех и неудачу)
2> в грам. знач. нареч.: поровну
_Ex:
to go fifty-fifty делить поровну (особ. расходы)

найдено в "Англо-украинском словаре"

амер. розм. порівну, пополамto go fifty-fifty - ділити пополам2.nчисло п'ятдесят

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

англ. разг.

половина на половину, поровну, пополам

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. adj розм. рівний , розділений пополам; on a ~ basis на рівних засадах; 2. adv розм. порівну, пополам; to go ~ ділити пополам.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

= fifti-fifti

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

нареч.; разг. поровну; пополам to go fifty-fifty — делить поровну Syn: equally, equal parts

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"