ENGELWURZ
Engelwurz: übersetzung
Ẹn|gel|wurz 〈f. 20; Bot.〉 = Angelika
* * *
Ẹn|gel|wurz, die [wohl nach der mit dem Wirken von Engeln verglichenen Heilkraft]:
[in Wäldern u.] auf feuchten Wiesen wachsende Pflanze mit gefiederten, gezähnten Blättern u. in großen Dolden wachsenden grünlich weißen Blüten; Angelika.
* * *
Engelwurz,
Angelika, Angelica, Gattung der Doldenblütler mit rd.50 Arten auf der nördlichen Erdhälfte und in Neuseeland; zwei- bis mehrjährige Kräuter mit doppelt fiederteiligen Blättern und großen Doppeldolden. - In Mitteleuropa in Wäldern und auf feuchten Wiesen häufig die bis 1,5 m hohe Waldengelwurz (Angelica silvestris) mit weißen oder rötlichen Blüten; ferner an Ufern und auf feuchten Wiesen die seltenere, bis 2,5 m hohe, aromatisch duftende und grünlich blühende Echte Engelwurz (Angelica archangelica, Angelica officinalis), die auch als Gewürz- und Heilpflanze kultiviert wird, da ihre Wurzeln und Rhizome appetitanregende, schweiß- und harntreibende Gerb- und Bitterstoffe sowie das krampflösende, auch in der Likörindustrie verwendete Angelikaöl enthalten.
* * *
Ẹn|gel|wurz, die [wohl nach der mit dem Wirken von Engeln verglichenen Heilkraft]: [in Wäldern u.] auf feuchten Wiesen wachsende Pflanze mit gefiederten, gezähnten Blättern u. in großen Dolden wachsenden grünlich weißen Blüten; Angelika.