Значение слова "FORFEITURE" найдено в 31 источнике

FORFEITURE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɔːfɪʧə]

потеря, утрата; конфискация

найдено в "Financial and business terms"

forfeiture: translation

The loss of rights to an asset outlined in a legal contract if a party fails to fulfill obligations of the contract. Bloomberg Financial Dictionary

* * *

forfeiture for‧fei‧ture [ˈfɔːftʆə ǁ ˈfɔːrftʆər] noun [uncountable]

1. LAW when someone loses property or the legal right to have something because they have broken the law:

• Under racketeering law, prosecutors are seeking forfeiture of certain properties.

2. HUMAN RESOURCES when someone loses rights, benefits etc:

• Employees should be able to move from one organization to another without worrying about forfeiture of pension benefits.

* * *

forfeiture UK US /ˈfɔːfɪtʃə^r/ noun [C or U] LAW

► the loss of rights, property, or money, especially because you have not obeyed a rule or law: forfeiture of sth »I had been told that my client would face 40 years in prison and a forfeiture of his assets.
forfeiture action/proceedings/suit »If rent remains outstanding for 21 days after the due date, forfeiture proceedings may be brought against a tenant.
»Prosecutors are also seeking forfeiture of an undisclosed amount relating to the conspiracy.

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) потеря, утрата; лишение (прав, имущества, должности)

2) штраф

3) конфискация; переход в казну

•

forfeiture for offence — 1. конфискация как наказание за преступление 2. лишение права на зачёт времени "хорошего поведения" в связи с совершением заключённым нового правонарушения;

forfeiture to the Crown — конфискация в пользу короны

- forfeiture of collateral

- forfeiture of estate
- administrative forfeiture
- criminal forfeiture
- inadvertent forfeiture of patent rights

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

потеря, утрата, конфискация, лишение (имущества, прав, должности); потеря собственности в результате невыполнения обязательств (напр., по кредиту) или совершения преступления или правонарушения;см. divestiture.

* * *

Потеря. Конфискация.

.потеря аванса.Словарь терминов по риск-медеджменту.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

втрата (прав, майна, посади тощо); позбавлення (прав, майна, посади); конфіскація; позбавлення права; штраф; адміністративний штраф

forfeiture of assets in satisfaction of judgement — = forfeiture of assets

forfeiture of property in satisfaction of judgement — = forfeiture of property

forfeiture of right of inheritance — позбавлення права успадкування

- forfeiture clause- forfeiture for offence- forfeiture for offense- forfeiture of assets- forfeiture of estate- forfeiture of patent- forfeiture of property- forfeiture of right- forfeiture proceeding- forfeiture proceedings- forfeiture to the Crown- forfeiture to the State

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

forfeiture: übersetzung

forfeiture

1. Vermögensbeschlagnahme f, Verfall m, Einziehung f; Geldstrafe f, Geldbuße f;

2. Verwirkung f, Verlust m (als Folge einer Handlung)

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

втрата (прав, майна, посади тощо); позбавлення (прав, майна, посади); конфіскація; позбавлення права; штраф; адміністративний штраф forfeiture of assets in satisfaction of judgement — = forfeiture of assets forfeiture of property in satisfaction of judgement — = forfeiture of property forfeiture of right of inheritance — позбавлення права успадкування forfeiture clauseforfeiture for offenceforfeiture for offenseforfeiture of assetsforfeiture of estateforfeiture of patentforfeiture of propertyforfeiture of rightforfeiture proceedingforfeiture proceedingsforfeiture to the Crownforfeiture to the State

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfɔ:fıtʃə] n

1) потеря, утрата (прав, имущества, должности)

the forfeiture of one's good name - утрата доброго имени

2) лишение (прав, имущества, должности)

3) конфискация

the forfeiture of property - конфискация имущества

найдено в "Moby Thesaurus"

forfeiture: translation

Synonyms and related words:

amercement, bereavement, cost, damage, damages, dead loss, debit, denial, denudation, deprivation, despoilment, destruction, detriment, dispossession, distraint, distress, divestment, escheat, escheatment, expense, fine, forfeit, injury, loser, losing, losing streak, loss, mulct, perdition, privation, robbery, ruin, sacrifice, sconce, spoliation, stripping, taking away, total loss

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfɔ:fıtʃə} n

1) потеря, утрата (прав, имущества, должности)

the ~ of one's good name - утрата доброго имени

2) лишение (прав, имущества, должности)

3) конфискация

the ~ of property - конфискация имущества

найдено в "Investment dictionary"

Forfeiture: translation

The loss of an asset, or rights to an asset, as a result of defaulting on contractual obligations or conditions.

The party who did not fulfill the required obligations must give up the asset, or cash flows from the asset, as a form of compensation for the resulting losses to the other party.

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. потеря, утрата (прав);

2. конфискация.

* * *

сущ.

1) потеря, утрата (прав);

2) конфискация.

найдено в "Crosswordopener"

• Giving up (of a pot, say)*

• The act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

• Something that is lost or surrendered as a penalty

• A penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

forfeiture
[ʹfɔ:fıtʃə] n
1) потеря, утрата (прав, имущества, должности)
the ~ of one‘s good name - утрата доброго имени
2) лишение (прав, имущества, должности)
3) конфискация
the ~ of property - конфискация имущества

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

forfeiture [ˊfɔ:fɪtʃə] n

1) поте́ря

2) конфиска́ция

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Потеря денежного залога, взноса или аванса (при невыполнении условий контракта)

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) потеря, утрата (прав);

2) конфискация.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) конфискация; потеря аванса; потеря взноса; потеря денежного залога; потеря денежного залога , взноса или аванса; штраф