Значение слова "BLUE CHIP" найдено в 20 источниках

BLUE CHIP

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bluː`ʧɪp]

«голубые фишки»

найдено в "Financial and business terms"

blue chip: translation

A phrase used to describe shares of the highest quality and lowest risk. Not to be confused with blue blood, which merely indicates a prestigious background. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

————

Large and creditworthy company. Financial Services Glossary

————

A term used to describe large, well-known companies that offer stable earnings and consistent dividend record. Blue-chip companies are reputed to be reliable investments. London Stock Exchange Glossary

* * *

blue chip blue chip ➔ chip

* * *

Ⅰ.

blue chip UK US (also blue-chip) /ˈbluːtʃɪp/ noun [C] FINANCE, STOCK MARKET

► (also blue chip company) a large and successful company whose shares are considered to be a good investment: »After years of restructuring, Japanese blue chips were posting record profits.

Ⅱ.

UK •

blue chip UK US (also blue-chip) /ˈbluːtʃɪp/ adjective [before noun] FINANCE, STOCK MARKET

► relating to a large and successful company, whose shares are considered to be a good investment: »blue-chip clients such as Rolls-Royce and Mercedes
»blue-chip stocks/shares

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

как прил.

1) фин. высоконадежный, первоклассный (о ценных бумагах)

blue chip US stocks — высоконадежные американские акции

A brief look at blue chip US stocks will provide a benchmark to compare against, and a base to build on.

blue chip common stocks — высоконадежные обыкновенные акции

The companies with blue chip common stocks are often financially stable companies with steady dividend-paying records during both good and bad years.

See:

blue chip company, blue chip stock

2) банк. первоклассный (о ставке процента, которую дают высоконадежному активу)

See:

blue chip rate

* * *
"блю чип" ("голубая фишка"):1) первоклассный;2) акция первоклассной промышленной компании (по цвету самой дорогой фишки в покере); такие ценные бумаги отличаются высокой надежностью, сравнительно высокой ценой и низким доходом и имеют длительную историю торговли на рынке.

* * *

Инвестиционная деятельность

«голубая фишка»

обыкновенная акция достаточно крупной компании с хорошей репутацией, устойчивым ростом и большими активами

найдено в "Moby Thesaurus"

blue chip: translation

Synonyms and related words:

assessable stock, authorized capital stock, blue chip stock, borrowed stock, capital stock, common stock, convertible preferred stock, corporate stock, cumulative preferred stock, cyclical stock, defensive stock, deferred stock, eighth stock, equities, equity, equity security, fancies, floating stock, glamour issue, growth stock, guaranteed stock, high-flier, hot issue, hypothecated stock, inactive stock, income stock, issued capital stock, letter stock, loaned stock, long stock, nonassessable stock, nonvoting stock, ordinary shares, pale blue chip, participating preferred stock, penny stock, preference stock, preferred stock, protective stock, quarter stock, rails, reverse split, seasoned stock, share ledger, shares, short stock, special situation stock, specialty stock, speculative stock, split, standard stock, steels, stock, stock ledger, stock list, stock split, stocks, ten-share unit stock, treasury stock, unissued capital stock, utilities, voting stock

найдено в "Investment dictionary"

Blue Chip: translation

A nationally recognized, well-established and financially sound company. Blue chips generally sell high-quality, widely accepted products and services. Blue chip companies are known to weather downturns and operate profitably in the face of adverse economic conditions, which helps to contribute to their long record of stable and reliable growth.

The name "blue chip" came about because in the game of poker the blue chips have the highest value.

Blue chip stocks are seen as a less volatile investment than owning shares in companies without blue chip status because blue chips have an institutional status in the economy. Investors may buy blue chip companies to provide steady growth in their portfolios. The stock price of a blue chip usually closely follows the S&P 500.

найдено в "Universal-Lexicon"

Blue Chip: übersetzung

Blue|chip, der; -s, -s, Blue Chip, der; - -s, - -s ['blu:t̮ʃɪp ; engl. blue chip = blaue Spielmarke im Poker]:

erstklassiges Wertpapier, Spitzenwert an der Börse.

* * *

Blue|chip ['blu:'tʃɪp], der; -s, -s, (auch:) Blue Chip, der; - -s, - -s [engl. blue chip = blaue Spielmarke im Poker]: erstklassiges Wertpapier, Spitzenwert an der Börse.

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Разговорное название любой обыкновенной акции компаний с высокой репутацией, котирующих свои ценные бумаги на фондовом рынке. Первоначально распространившееся в США, название произошло от цвета самых дорогих фишек при игре в покер. Компании-“голубые фишки” хорошо известны, имеют хорошие показатели роста и крупные активы. Основная часть портфелей инвестиций институциональных инвесторов состоит из “голубых фишек”.

найдено в "Англо-русском словаре Финансы и долги"

фр.placement de père de famille; valeur de père de famille; valeur de premier ordre

исп.valor de primera clase; acción de primera clase

первоклассный; «синий корешок», «голубая фишка»*, наиболее популярные и высококотируемые акции

Акции или ценные бумаги высококотируемых корпораций США.

* По цвету самой дорогой фишки в покере. Прим. перев.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹblu:ʹtʃıp}

1) акция компании, выплачивающей высокие дивиденды

2) ценное имущество, особ. резервное

3) карт. синяя фишка (на крупную сумму)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹblu:ʹtʃıp]

1) акция компании, выплачивающей высокие дивиденды

2) ценное имущество, особ. резервное

3) карт. синяя фишка (на крупную сумму)

найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"

1) фин., бирж. голубая фишка а)(активно торгуемая первоклассная акция, риск снижения доходов по которой минимален; обычно это акция крупной, широко известной компании) б) - blue chip company 2) марк. - bell cow

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

blue chip
[ʹblu:ʹtʃıp] 1) акция компании, выплачивающей высокие дивиденды
2) ценное имущество, особ. резервное
3) карт. синяя фишка (на крупную сумму)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

blue chip: übersetzung

blue chip Standardwert m (Börse)

найдено в "Глоссарии финансовых терминов, 2002, Consum Corporate Agents"

Термин, обозначающий наиболее престижные промышленные акции. Американский термин, происходящий от цвета покерной фишки с самым высоким номиналом.

найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"

надёжная акция какой-либо компании букв. синяя фишка; в покере обыкн. означает высокую ставку

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

мн. "голубые фишки" (высокодоходные, малорискованные акции и другие активы)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

"голубые фишки" (высокодоходные, малорискованные акции и другие активы)

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"