Autodidakt: übersetzung
selbstständiger Lerner; selbständiger Lerner
* * *
Au|to|di|dakt [au̮todi'dakt], der; -en, -en,
Au|to|di|dak|tin [au̮todi'daktɪn], die; -, -nen:
Person, die sich ihr Wissen ohne Hilfe einer Lehrkraft oder Teilnahme an einem Unterricht selbst aneignet oder angeeignet hat:
auf dem Gebiet der Astronomie ist er Autodidakt.
* * *
Au|to|di|dạkt 〈m. 16〉 jmd., der sich durch Selbstunterricht bildet od. gebildet hat [<grch. autos „selbst“ + didaskein „lehren“]
* * *
Au|to|di|dạkt , der; -en, -en [griech. autodi̓daktos = selbstgelehrt, zu ↑ auto-, Auto- u. griech. didaktikós, ↑ didaktisch] (bildungsspr.):
jmd., der sich ein bestimmtes Wissen, bestimmte Kenntnisse ausschließlich durch Selbstunterricht angeeignet hat.
* * *
I Autodidạkt
[griechisch »Selbstgelehrter«, »durch keinen Lehrmeister Unterrichteter«] der, -en/-en, jemand, der durch Selbstunterricht Wissen und Bildung erworben hat.
II Autodidakt,
In der populären Musik sind die meisten Musiker mehr oder weniger Autodidakten, sodass diese Art der Kenntnisaneignung hier eine immens große Rolle spielt.Seinen Grund hat das nicht nur in der traditionellen Unterschätzung der populären Musik seitens der musikalischen Lehreinrichtungen, sondern auch in dem großen Anteil volksmusikalischer Traditionen an dieser Musik sowie ihrer ungeheuren Schnelllebigkeit. Trotzdem sind auch hier vor allem die handwerklich-technischen Anforderungen an den Musiker inzwischen so gewachsen, dass die Zahl der Absolventen musikalischer Bildungseinrichtungen ständig zunimmt. Andererseits ist die populäre Musik immer auch ein spontaner musikalischer Ausdruck, sodass neue Entwicklungen häufig von Autodidakten getragen werden. Letztlich drückt sich darin ein Grundwiderspruch der populären Musik aus, der Widerspruch zwischen hochgradiger Professionalisierung und spontaner Unmittelbarkeit, der sowohl dem hoch qualifizierten Musiker als auch dem Autodidakten seinen Platz gibt.
* * *
Au|to|di|dạkt, der; -en, -en [griech. autodídaktos = selbstgelehrt, zu ↑auto-, Auto- u. griech. didaktikós, ↑didaktisch] (bildungsspr.): jmd., der sich ein bestimmtes Wissen ausschließlich durch Selbstunterricht angeeignet hat.