АНОНІ́МНИЙ (без підпису — про лист, твір), БЕЗІМЕ́ННИЙ. Вони брешуть, ..шлють анонімні листи з патьоками брудної лайки (В. Еллан); У творах української літератури XІX-XX століть, аж до наших днів, ми знаходимо відголоски безіменних творінь народного гумору (О. Білецький).
НЕВІДО́МИЙ (такий, про якого немає даних, відомостей), НЕЗНАЙО́МИЙ, НЕЗНА́НИЙ, БЕЗВІ́СНИЙ рідше, НЕВІ́ДАНИЙ рідше, НЕЗНА́ЄМИЙ заст., поет.; НЕЗВІ́ДАНИЙ (про місце, галузь знань, почуття і т. ін. — який ще не став відомим кому-небудь); БЕЗІМЕ́ННИЙ (ім'я, назва якого невідомі); АНОНІ́МНИЙ (про автора твору або листа — який не зазначив свого імені). Стіни штрафної (карцера) поколупані, в написах, що їх залишили після себе невідомі Порфирові попередники (О. Гончар); Я відвернувся: незручно приглядатись до незнайомої людини (Є. Гуцало); — Злочин! — аж похолола Сахно.. — А може, якась незнана операція? — виринуло заперечення (Ю. Смолич); В яких гаях? В яких ярах, В яких незнаємих вертепах Ти заховаєшся од спеки..? (Т. Шевченко); Частіше стало снитися мені Усе, що у турботах, в суєті Було почав потроху забувати... Ранкових чайок крила золоті, Дитячих мрій незвідані путі (М. Нагнибіда); Безіменним героям Опору стоять пам'ятники у Франції (М. Рильський).
АНОНІ́МНИЙ, а, е.
1. Який не зазначив у листах або у творах свого прізвища (про автора).
Анонімний дописувач.
2. Невідомо ким написаний, не підписаний; невідомий (про автора твору, листа).
До вищої власті долетів один анонімний лист, потім другий і третій (І. Нечуй-Левицький);
Парубок, певно, був одним із тих жайворонків, що з давніх-давен дзвенять над Україною, складаючи свої анонімні, прості і прекрасні пісні (В. Винниченко);
Вона перша з сестер .. почала одержувати любовні листи від поклонників, анонімні й за підписами (Ірина Вільде);
// Який не підлягає розголошенню, таємний.
У деяких містах почали функціонувати кабінети анонімного лікування хворих (з газ.).
-а, -е.
1) Який не зазначив у листах або в творах свого прізвища (про автора). Анонімний писака.
2) Невідомо ким написаний, не підписаний; безіменний (про лист або твір).
••
Анонімний рахунок — банківський рахунок, розпорядження коштами на якому здійснюється без встановлення банком особи.
[anonimnyj]
прикм.
anonimowy
анонімний лист — list anonimowy
аноні́мний
[аноун’імнией]
м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
¤ анонімна операція -- анонимная сделка
【形】 匿名作者的, 隐名作者的
Аноні́мний, -на, -не
Anonymous, nameless
Безіменний
Anonym
Anonym