Значение слова "DISCRET" найдено в 7 источниках

DISCRET

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
discret: übersetzung

diskʀɛ
adj
1) bescheiden
2) (plein de tact) taktvoll
3) (réservé) verschwiegen
4) (retenu) zurückhaltend, diskret
5) (passant inaperçu) unauffällig
discret
discret [diskʀε, -εt]
Adjectif
1 (réservé) diskret; personne, attitude zurückhaltend; (qui garde les secrets) diskret
2 (sobre) dezent; cadre schlicht
3 (retiré) ruhig


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adj (fém - discrète)
1) сдержанный, скромный; неброский; тихий
allusion discrète — тонкий намёк
endroit discret — укромное место
toilette discrète — скромный наряд
2) неболтливый, умеющий хранить тайну
contacts discrets — негласные контакты
sous pli discret — в закрытом конверте
3) мат. дискретный, прерывный
4) мед. рассыпной; редкий, лёгкий (о сыпи), не сливающийся


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adj (fém - discrète)

1) сдержанный, скромный; неброский; тихий

allusion discrète — тонкий намёк

endroit discret — укромное место

toilette discrète — скромный наряд

2) неболтливый, умеющий хранить тайну

contacts discrets — негласные контакты

sous pli discret — в закрытом конверте

3) мат. дискретный, прерывный

4) мед. рассыпной; редкий, лёгкий (о сыпи), не сливающийся



найдено в "Румынско-русском словаре"
I. adj. -etă, -eţi, -ete 1. сдержанный, неболтливый;скромный;purtare discretă сдержанное поведение. 2. едва воспринимаемый; едва ощутимый, едва заметный;( despre culori, lumini) мягкий. II. adv. незаметно, скромно.
найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
дискретный; прерывистый


найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
скрытый, бессимптомный (процесс, болезнь)
T: 48