They approached each other eyeball-to-eyeball and frowned.
•Let's talk more when we are eyeball-toeyeball.
we were eyeball-to-eyeball and he blinked - мы смотрели друг другу в глаза, и он первый моргнул
стоящий лицом к лицу
we were ~ and he blinked - мы смотрели друг другу в глаза, и он первый моргнул