ALLOTRIA
Allotria: übersetzung
Al|lo|tria auch: Al|lot|ria 〈n.; -s; unz.; früher Pl.; urspr.〉
1. Unfug, Unsinn, Dummheiten
2. Spektakel, Tumult
● \Allotria treiben [<grch. allotrios „fremd, fremdartig“]
* * *
Al|lo|t|ria, das; -[s], - <Pl. selten> [griech. allótria = fremde, abwegige Dinge, zu: allótrios = fremd, zu: állos = anderer]:
mit Lärm, Tumult o. Ä. ausgeführter Unfug; dummes Zeug, Dummheiten, Albernheiten:
A. treiben.
* * *
Al|lo|tria, das; -[s], - <Pl. selten> [griech. allótria = fremde, abwegige Dinge, zu: allótrios = fremd, zu: állos = anderer]: mit Lärm, Tumult o. Ä. ausgeführter Unfug, dummes Zeug, Dummheiten, Albernheiten: A. treiben; lasst das A.!; Als nächster kam Roland von Aesch zu Wort ... im Einzig Möglichen Blatt, das sich seinen A. über Film und Musik bisher immer verschlossen hatte (Muschg, Gegenzauber 253); ∙ <Pl. Allotrien:> Nichts als Allotrien, Herr Schreiber (Kleist, Krug 7).