Значение слова "BEISEITELEGEN" найдено в 3 источниках

BEISEITELEGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
beiseitelegen: übersetzung

bei|sei|te|le|gen [bai̮'zai̮təle:gn̩], legte beiseite, beiseitegelegt <tr.; hat:
a) [für einen bestimmten Fall] Geld sparen:
er hat jahrelang etwas beiseitegelegt.
b) etwas Angefangenes weglegen; nicht mehr daran arbeiten:
sie hat das Buch beiseitegelegt.

* * *

bei|sei|te||le|gen 〈V. tr.; hat〉 zur Seite legen, aufheben ● Geld \beiseitelegen sparen

* * *

bei|sei|te|le|gen <sw. V.; hat:
1. (Geld) sparen:
er hat jahrelang etwas beiseitegelegt.
2. zur Seite legen, weglegen:
er hat das erste Kapitel gelesen, das Buch dann aber wieder beiseitegelegt.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


beiseitelegen vt

1. откладывать (напр. деньги, книгу для кого-л.)

2. отложить работу (над чем-л.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
откладывать (напр., деньги, книгу для кого-л.)


T: 27