Значение слова "К НЕСЧАСТЬЮ" найдено в 18 источниках

К НЕСЧАСТЬЮ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

к несчастью 1. нареч. 1) Грозя несчастьем, горем, неудачей. 2) Употр. как вводное словосочетание, выражая сожаление или огорчение по поводу чего-л.; к сожалению. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации как такой, которая приносит несчастье.

найдено в "Словаре синонимов"

к несчастью как нарочно, увы, как на зло, увы и ах, как на беду, жаль, как на грех, к сожалению Словарь русских синонимов. к несчастью к сожалению, увы!; как нарочно, как на зло (или как на грех, на беду) (разг.); увы и ах! (разг. шутл.) см. также жаль 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. к несчастью нареч, кол-во синонимов: 11 • жаль (23) • к великому сожалению (4) • к глубокому сожалению (4) • к сожалению (11) • как на беду (6) • как на грех (15) • как на зло (6) • как нарочно (6) • на беду (11) • увы (7) • увы и ах (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

• К &LT;ПО&GT; НЕСЧАСТЬЮ; НА НЕСЧАСТЬЕ

[PrepP; these forms only; sent adv (parenth)]

=====

⇒ regrettably, to s.o.'s misfortune etc:

- unfortunately;

- unluckily;

- unhappily;

- alas.

♦ [Воротынцев:] ...У нас - не партия. К счастью или к несчастью, никогда не было партии (Солженицын 9). [V.] We're not a party Fortunately, or unfortunately, we never were a party (9a).

♦ К несчастию, вместо Лизы вошла старая мисс Жаксон, набелённая, затянутая [в корсет], с потупленными глазами... (Пушкин 3). Unhappily it was not Lisa, but Miss Jackson, powdered, corseted, with eyes downcast, who entered the room... (3b).

♦ Идеалом стала математическая логика, но, к несчастью, только на словах (Мандельштам 2). Their ideal was logic of a mathematical kind, though they only paid lip service to it, alas (2a).

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Словаре-справочнике по пунктуации"

вводное выражение

Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2)

Нет, и не под чуждым небосводом, // И не под защитой чуждых крыл, – // Я была тогда с моим народом, // Там, где мой народ, к несчастью, был. А. Ахматова, Реквием. Минут через пять он уже входил к своему приятелю доктору Фитюеву, но, к несчастью, попал к нему именно в то время, когда он поправлял свою куафюру после маленькой ссоры со своей женой. А. Чехов, Жених и папенька. Только, к несчастью, у дедушки Тита начинала болеть спина и «тосковали» застуженные ноги. Д. Мамин-Сибиряк, В глуши.

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: к несчастью
2) Ударение в слове: к несч`астью
3) Деление слова на слоги (перенос слова): к несчастью
4) Фонетическая транскрипция слова к несчастью : [кн'ищ'`аст'у]
5) Характеристика всех звуков:
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный

н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
с [щ'] - согласный, мягкий, глухой, непарный
ч
а [`а] - гласный, ударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
ю й[у] - гласный, безударный

11 букв, 7 звук

найдено в "Русско-ивритском словаре"

к несчастью

לְרוֹעַ הַמַזָל / מַזָלוֹ; לְמַרבֵּה הַצַעַר

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

к несча/стью, вводн. сл.

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: к несч`астью
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: к несч`астью

найдено в "Русском орфографическом словаре"

к несч'астью

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Русско-венгерском словаре"

szerencsétlenségére

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

вводн. сл.

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Русско-норвежском словаре"

ulykkeligvis

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Русско-китайском словаре"

不幸的是

Синонимы:

жаль, к сожалению, как на беду, как на грех, как на зло, как нарочно, увы, увы и ах

найдено в "Словаре синонимов"

к несчастью как нарочно, увы, как на зло, увы и ах, как на беду, жаль, как на грех, к сожалению

найдено в "Русско-чешском словаре"

• bohužel

• žel

• želbohu

найдено в "Орфографическом словаре"

к несчастью к несч`астью

найдено в "Русско-африкаанс словаре"

ongelukkig • eo: malfeliĉe

найдено в "Русско-шведском словаре"

Tyvärr

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z