Значение слова "EINWEBEN" найдено в 5 источниках

EINWEBEN

найдено в "Universal-Lexicon"

einweben: übersetzung

ein||we|ben 〈V. tr.; hat〉 hineinweben (Muster)

* * *

ein|we|ben &LT;sw. V.; hat:

webend in etw. hervorbringen, in etw. weben:

ein Muster, einen Namen [in den Stoff] e.

* * *

ein|we|ben &LT;sw. V.; hat: webend in etw. hervorbringen, in etw. weben: ein Muster, einen Namen [in den Stoff] e.; In Bettwäsche und Handtücher allerdings wurde auch bei uns fleißig das Wappen gestickt, in Tischwäsche sogar eingewoben (Dönhoff, Ostpreußen 195).

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1. (поэт. и швейц. тж. по сильн. спр.) vt

1) воткать (в ткань)

2) перен. вплетать, вставлять (в рассказ и т. п.)

2. vi

садиться, уменьшаться (при выработке - о ткани)

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

einweben^(*) vt (поэт. тж. по сильн. спр.)

1. воткать (в ткань)

2. перен. высок. вплетать (в рассказ и т. п.)

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

einweben: übersetzung

einweben, intexere (eig.). – admiscere, in etwas, alci rei (uneig., einmischen, z.B. versus orationi). – inserere (uneig., einreihen, z.B. haec libello).

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

уработка, усадка (ткани)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z