Значение слова "EN STUC" найдено в 1 источнике

EN STUC

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
фальшивый, искусственный Le mirage du cinoche à l'horizon, ils mettent au rancart toute leur prudence ... Un funambule quelconque se les met dans sa fouille ... il se pointe auréolé d'une gloire tout en stuc ... hop! les voici dans la balancelle ... rare qu'elle atteigne les rives de l'île du trésor. (A. Boudard, Cinoche.) — Стоит возникнуть на горизонте миражу кинофильма, как эти люди отбрасывают прочь всю свою осторожность ... Первый попавшийся циркач может их облапошить ... Он является к ним в ореоле своей фальшивой славы ... Раз! и вот они уже в лодчонке, которая почти никогда не доставит их к острову сокровищ.
T: 25