DEGENERATION

[dɪˏʤenə`reɪʃ(ə)n]

вырождение, ослабление наследственных качеств

дегенеративность

вырожденность, вырождение, дегенерация, упадок

перерождение

вырождение организма

Degeneration: übersetzung

Entartung; Niedergang; Verfall; Pervertierung

De|ge|ne|ra|ti|on 〈f. 20; Med.〉

1. Rückbildung (bes. von Geweben u. Organen); Ggs Regeneration (1)

2. Entartung, körperlicher od./u. geistiger Verfall

[<lat. degeneratio]

De|ge|ne|ra|ti|on, die; -, -en [zu ↑ degenerieren]:

1. (Biol., Med.) Rückbildung, Verfall von Zellen, Geweben od. Organen:

die D. von Geweben, des Herzmuskels.

2. vom ursprünglichen Zustand abweichende negative Entwicklung; körperlicher od. geistiger Verfall, Abstieg, z. B. durch Zivilisationsschäden:

die D. der Aristokratie.

De|ge|ne|ra|ti|on, die; -, -en [zu ↑degenerieren]: 1. (Biol., Med.) Rückbildung, Verfall von Zellen, Geweben od. Organen: die D. von Geweben, des Herzmuskels; das Ausmaß einer rheumatischen D. von Gelenkstrukturen (Wiesbadener Kurier 12. 5. 84, 3). 2. vom ursprünglichen Zustand abweichende negative Entwicklung; körperlicher od. geistiger Verfall, Abstieg, z. B. durch Zivilisationsschäden: die D. der Aristokratie; Der Senat sollte einen Moment lang nachdenken, inwieweit er selbst an der fortschreitenden D. der politischen Institutionen der Vereinigten Staaten mitschuldig ist (Tagesspiegel 18. 1. 99, 18).

degeneration: translation

abandon, abandonment, abjection, about-face, accommodation, adaptation, adjustment, alteration, amelioration, apostasy, atrophy, betterment, break, change, change of heart, changeableness, closed loop, closed sequence, comedown, constructive change, continuity, conversion, corruptedness, corruption, corruptness, current-control circuit, debasement, decadence, decadency, declension, declination, decline, defection, deformation, degeneracy, degenerateness, degenerative change, degradation, demoralization, demotion, depravation, depravedness, depravity, depreciation, derogation, descent, deterioration, deviation, devolution, difference, discontinuity, dissoluteness, divergence, diversification, diversion, diversity, downfall, downgrade, downtrend, downturn, downward mobility, downward trend, drop, dying, ebb, effeteness, fading, failing, failure, failure of nerve, fall, falling-off, feedback, fitting, flip-flop, flip-flop circuit, gradual change, improvement, involution, lapse, loss of tone, melioration, mitigation, modification, modulation, moral pollution, moral turpitude, overthrow, perversion, positive feedback, process loop, profligacy, qualification, quality loop, radical change, re-creation, realignment, redesign, reform, reformation, regression, remaking, renewal, reprobacy, reshaping, restructuring, retrocession, retrogradation, retrogression, reversal, reversed feedback, revival, revivification, revolution, rottenness, shift, slippage, slump, sudden change, switch, total change, transition, turn, turnabout, turpitude, upheaval, variation, variety, violent change, wane, worsening

см. degeneracy

* * *

1. Вырождение, ухудшение из поколения в поколение биологических или хозяйственных свойств организма в результате неблагоприятных условий существования (см. Вырождение).

2. Перерождение, глубокие структурные изменения в тканях тела, которые обычно сопровождаются появлением в них веществ, чуждых данной ткани. В то же время Д. является нормальным явлением у амфибий и насекомых на отдельных стадиях онтогенеза (исчезновение хвоста у головастика, процессы метаморфоза).

3. То же, что биологическая редукция, т. е. упрощение, ослабление или почти полное исчезновение органов, не имеющих эволюционного значения (напр., жабер у наземных животных). Обычно ведет к процветанию вида.

1. 1) упадок, вырождение, дегенерация

2) ухудшение свойств

2. 1) биол. вырождение (организма)

2) мед. перерождение (тканей)

3. дегенеративность

1. упадок, дегенерация;

2. изменения в общественных структурах, приводящие к нарушению их функционального взаимодействия с другими структурами;

3. вырождение приспособительных качеств организма из поколения в поколение.

* * *

1) упадок, дегенерация;

2) изменения в общественных структурах, приводящие к нарушению их функционального взаимодействия с другими структурами;

3) вырождение приспособительных качеств организма из поколения в поколение.

1) дегенерация, перерождение, вырождение

2) деградация

= degeneracy (см.).

См. дегенерация.

degeneration [dɪˏdʒenəˊreɪʃn] n

1) вырожде́ние; дегенера́ция

2) мед. перерожде́ние

1) <phys.> вырождение

Degeneration: übersetzung

Degeneration, Rückbildung oder abnorme Ausbildung von Zellen, Geweben, Organen, Verhaltensweisen bei einem Organismus oder innerhalb von Entwicklungsreihen im Verlauf der Evolution.

degeneration: translation

n. [L. degenerare, to depart from its kind]

A progressive deterioration to a less specialized or functionally less active form; retrogressive development.

f =, -en