Значение слова "CHANCE WOULD BE A FINE THING" найдено в 2 источниках

CHANCE WOULD BE A FINE THING

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

chance would be a fine thing expr infml "Why don't you apply for that job?" "Chance would be a fine thing. Everyone knows it's been promised to that fellow in the finance department" "Почему бы тебе не подать заявление на эту должность?" - "Да что вы! Об этом и мечтать не приходится. Все знают, что оно обещано тому парню из финансового отдела"

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

expr infml "Why don't you apply for that job?" "Chance would he a fine thing. Everyone knows it's been promised to that fellow in the finance department" — "Почему бы тебе не подать заявление на эту должность?" - "Да что вы! Об этом и мечтать не приходится. Все знают, что оно обещано тому парню из финансового отдела"

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z