Значение слова "CHORTLE" найдено в 15 источниках

CHORTLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ʧɔːtl]

сдавленный смех; пофыркивание

сдавленно смеяться, пофыркивать

говорить или петь ликуя, торжествуя

найдено в "Moby Thesaurus"

chortle: translation

Synonyms and related words:

Homeric laughter, be in stitches, belly laugh, boff, boffola, break up, burst into laughter, burst of laughter, burst out, burst out laughing, burst with laughter, bust a gut, cachinnate, cachinnation, cackle, chuckle, convulsion, crow, fit of laughter, gales of laughter, giggle, go into convulsions, guffaw, ha-ha, hearty laugh, hee-haw, hee-hee, hilarity, ho-ho, horselaugh, laugh, laugh it up, laugh outright, laughing, laughter, nearly die laughing, outburst of laughter, peal of laughter, risibility, roar, roar of laughter, roar with laughter, shake like jelly, shake with laughter, shout, shout of laughter, shriek, snicker, snigger, sniggle, snort, split, split with laughter, tee-hee, titter, yuck, yuk-yuk

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

chortle [ˊtʃɔ:tl]

1. n

1) сда́вленный смех; фы́рканье

2) ликова́ние

2. v

1) дави́ться от сме́ха

2) гро́мко ликова́ть, торжествова́ть

найдено в "Crosswordopener"

• Chuckle softly

• Gleeful laugh

• Heh-heh, for one

• Jabberwockian laugh

• Jabberwocky portmanteau that entered popular usage

• Kind of laugh (portmanteau word invented by Lewis Carroll)

• Laugh

• Laugh gleefully

• Laugh gleefully, as upon slaying the Jabberwock

• Portmanteau word coined by Lewis Carroll that's a happy sound

• Satisfied laugh

• Snorting, joyful laugh

• Through the Looking-Glass laugh

• Victor's laugh

• Word for a laugh coined by Lewis Carroll in Jabberwocky

• A soft partly suppressed laugh

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹtʃɔ:tl] n

фырканье (от удовольствия, смеха); сдавленный смех

2. [ʹtʃɔ:tl] v

фыркать (от радости, смеха); смеяться сдавленным смехом

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹtʃɔ:tl} n

фырканье (от удовольствия, смеха); сдавленный смех

2. {ʹtʃɔ:tl} v

фыркать (от радости, смеха); смеяться сдавленным смехом

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. гл.; от chuckle+snort 1) фыркать, давиться от смеха to chortle with delight — довольно фыркать 2) говорить или петь ликуя He chortled in his joy (L. Carroll ''Through the Looking Glass''). — Он пел, ликуя от радости. 2. сущ. сдавленный смех; пофыркивание with a chortle — со смешком

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

chortle
1. [ʹtʃɔ:tl] n фырканье (от удовольствия, смеха); сдавленный смех
2. [ʹtʃɔ:tl] v фыркать (от радости, смеха); смеяться сдавленным смехом

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

сдавленный смех; хихиканье ликование смеяться сдавленным смехом; хихикать громко ликовать, торжествовать

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n пирхання, фиркання; чмихання; 2. v пирхати, фиркати; чмихати.

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

v. громко ликовать, торжествовать, смеяться, хихикать

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. хихиканье, сдавленный смех, ликование

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) смеяться сдавленным смехом; фыркать