Значение слова "APAGAR" найдено в 3 источниках

APAGAR

1) гасить, тушить (огонь, свет)

2) гасить (известь)

3) приглушать (голос, звук)

4) умерять (страсти); развеивать (надежды); гасить (энтузиазм)

5) подавлять (недовольство, восстание)

6) воен.

apagar el fuego del enemigo — подавить огонь противника

7) Вен., Экв. разрядить, всадить всю обойму (в кого-либо)

8) смягчать, ослаблять (тон, краски)

9) мор. ослаблять парус

- ¡apaga y vámonos!

1) тушить, гасить (свет, огонь)

2) стирать, подчищать

3) смягчать (краски)

4) приглушать, умерять (звук)

5) прн смягчать, умерять

apagar a sede — утолять жажду

••

mais apaga boa palavra que caldeira de água — псл доброе слово успокаивает лучше, чем ушат холодной воды

- apagar a cal

- apagar a vela
- apagar-se

I vt; Арг., Вен., Кол., Экв.разрядить всю обойму, всадить всю обойму в кого-л. II vt; П.-Р.закрыть (кран)