Значение слова "DULDUNG" найдено в 6 источниках

DULDUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Duldung: übersetzung

Dul|dung ['dʊldʊŋ], die; -, -en:
das Dulden (2), Zulassen von etwas:
die Duldung dieser Verhältnisse ist ein Skandal; unter stillschweigender Duldung der Regierung.

* * *

Dụl|dung 〈f. 20; unz.〉 das Dulden, Erlauben, Zulassen, stillschweigendes Hinnehmen von etwas, das man nicht billigt

* * *

Dụl|dung , die; -, -en <Pl. selten>:
das ↑ Dulden (1):
stillschweigende D.

* * *

Dụl|dung, die; -, -en <Pl. selten>: 1. das Dulden (1): In der Praxis aber übten weite Teile der Bevölkerung unter stillschweigender D. der Regierungen Geburtenkontrolle (Feuchtwanger, Erfolg 217); trotz wohlwollender D. durch den Staat/vonseiten des Staates. ∙ 2. Geduld: Nie werde ich sie vergessen, nie ihren festen Sinn und ihre göttliche D. (Goethe, Werther I, 17. Mai).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Duldung f =

непротивление (чему-л.), допущение (чего-л.), терпимость (по отношению к чему-л.)

die Duldung der Behörden ausnutzend — пользуясь попустительством властей



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
терпимость; допущение (чего-л.)
Duldung üben — быть терпимым


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Duldung: translation

Duldung f toleration; acceptance; forbearance


найдено в "Большом немецко-русском медицинском словаре"
f переносимость, толерантность; терпеливость
T: 25