Значение слова "DETERRENCE" найдено в 27 источниках

DETERRENCE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`ter(ə)ns]

сдерживание, препятствование; удержание

устрашение

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

n 1. стримування шляхом залякування 2. засіб залякування - active ~ активна стратегія залякування - adequate ~ адекватне залякування - conventional ~ звичайні засоби залякування - counter ~ контрзасіб залякування - credible nuclear ~ надійні засоби ядерного залякування - ~ capability потенціал засобів залякування - ~ credibility ступінь ефективності засобів, що стримують противника від нападу - ~ level рівень стримування - extended ~ посилені засоби залякування - finite ~ останній засіб залякування - graduated ~ диференційований удар у відповідь - maximum ~ максимальне стримування шляхом залякування - military ~ військове залякування - minimum ~ мінімальне стримування шляхом залякування - mutual ~ взаємне стримування; стратегія взаємного залякування - nuclear ~ ядерне стримування; ядерне залякування - sensible ~ розумне/ розсудливе залякування - ~ of/ against aggression стримування агресії - ~ of nuclear war стримування ядерної війни - ~ through surveillance стримування за допомогою спостереження/ контролю - policy of ~ політика залякування - security arrangements of ~ прийняття заходів безпеки шляхом стримування/ залякування - to enhance ~ підвищити ефективність засобів стримування - to maintain nuclear ~ проводити політику ядерного залякування

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. сдерживание;

2. средство устрашения;

nuclear deterrence ядерное устрашение;

3. военная стратегия, основанная на постулате о том, что если мы можем уничтожить мир большее число раз, чем наш противник, тогда последний будет больше опасаться начать войну.

* * *

сущ.

1) сдерживание;

2) средство устрашения;

- nucleardeterrence

3) военная стратегия, основанная на постулате о том, что если мы можем уничтожить мир большее число раз, чем наш противник, тогда последний будет больше опасаться начать войну.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) общ. удержание

2) пол. сдерживание (военная стратегия, направленная на удерживание противника от развязывания войны за счет демонстрации возможности нанесения противнику в ответных действиях такого ущерба, который бы заведомо превосходил возможный выигрыш агрессора от развязанной им войны)

See:

nuclear deterrence, détente, defence economics, disarmament

3) общ. отпугивание, запугивание, устрашение

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) сдерживание путем устрашения; устрашение; запугивание

2) средство сдерживания, средство устрашения

•

to maintain nuclear deterrence — проводить политику ядерного устрашения

- conventional deterrence

- deterrence of a nuclear war
- gradual deterrence
- military deterrence
- minimum deterrence
- multilateral deterrence

- policy of deterrence

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

стримування; утримання (когось) від здійснення дій; засіб стримання, засіб утримання від здійснення дій (в т. ч. через залякування)

deterrence of possible offenders — утримання можливих злочинців від вчинення злочинних дій

- deterrence of crime- deterrence policy- deterrence through fear

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) сдерживание;

2) средство устрашения;

- nucleardeterrence[/m]

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹter(ə)ns} n

1) удержание

2) отпугивание, устрашение, запугивание

nuclear ~ - ядерное устрашение

3) средство устрашения

4) сдерживание

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) удерживание от совершения действий устрашением

2) средство удерживания (устрашением) от совершения действий

•

- crime deterrence

- criminal deterrence
- general deterrence
- penal deterrence
- special deterrence

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹter(ə)ns] n

1) удержание

2) отпугивание, устрашение, запугивание

nuclear deterrence - ядерное устрашение

3) средство устрашения

4) сдерживание

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

deterrence [dɪˊterǝns] n

1) сде́рживание, уде́рживание (от враждебных действий)

2) устраше́ние, отпу́гивание

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

стримування; утримання (когось) від здійснення дій; засіб стримання, засіб утримання від здійснення дій (в т. ч. через залякування) deterrence of possible offenders — утримання можливих злочинців від вчинення злочинних дій deterrence of crimedeterrence policydeterrence through fear

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

deterrence: übersetzung

deterrence Abschreckung f, Abschreckungsmittel n

найдено в "Crosswordopener"

• Check

• Dissuasion

• Hoped-for effect of having a big military

• The act or process of deterring

• A negative motivational influence

• A communication that makes you afraid to try something

найдено в "Military dictionary"

deterrence: translation

The prevention from action by fear of the consequences. Deterrence is a state of mind brought about by the existence of a credible threat of unacceptable counteraction.

найдено в "Англо-русском словаре по компьютерной безопасности"

1) сдерживание; устрашение, отпугивание

2) средства сдерживания или устрашения

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

deterrence
[dıʹter(ə)ns] n
1) удержание
2) отпугивание, устрашение, запугивание
nuclear ~ - ядерное устрашение
3) средство устрашения
4) сдерживание

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) сдерживание, препятствование; удержание (от враждебных, преступных или военных действий) 2) устрашение Syn: frightening

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) отпугивание; сдерживание путем устрашения; средство сдерживания; средство устрашения; удержание

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) стриман-ня; 2) відлякування, залякування; 3) засіб залякування.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"