фин. эквивалент фиксированного дохода (опционный контракт на определенные обыкновенные акции; если акции торгуются по более низкой цене, то такой опционный контракт торгуется как ценная бумага с фиксированной нарицательной стоимостью)
See:
optional, option contract, ordinary share, nominal value
* * *
Эквивалент фиксированного дохода
.Также называется 'дутой' акцией (busted convertible). Конвертируемая ценная бумага, торгуемая как ценная бумага с фиксированной нарицательной стоимостью, поскольку обыкновенные акции, на которые заключен опционный контракт, торгуются по более низкой цене.Инвестиционная деятельность.
Also called a busted convertible, a convertible security that is trading like a straight security because the optioned common stock is trading low. The New York Times Financial Glossary