Значение слова "AIGLE" найдено в 6 источниках

AIGLE

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. m
1) орёл
aigle royal — беркут
aigle impérial — орёл-могильник
aigle Jean-le-Blanc — змееяд
aigle de mer — 1) орлан (рыба) 2) орлан (птица)
yeux d'aigle, regard d'aigle — орлиный взор, пронзительный взгляд
crier comme un aigle — пронзительно кричать
2) перен.орёл, герой
ce n'est pas un aigle — он звёзд с неба не хватает
3) аналой, увенчанный резным орлом
4)
grand aigle — бумага формата 74 x 105 см
petit aigle — бумага формата 60 x 94 см
2. f
1) орлица
2) ист. орёл, знамя (увенчанное орлом)
3) геральд. орёл


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. m

1) орёл

aigle royal — беркут

aigle impérial — орёл-могильник

aigle Jean-le-Blanc — змееяд

aigle de mer — 1) орлан (рыба) 2) орлан (птица)

yeux d'aigle, regard d'aigle — орлиный взор, пронзительный взгляд

crier comme un aigle — пронзительно кричать

2) перен. орёл, герой

ce n'est pas un aigle — он звёзд с неба не хватает

3) аналой, увенчанный резным орлом

4)

grand aigle — бумага формата 74 x 105 см

petit aigle — бумага формата 60 x 94 см

2. f

1) орлица

2) ист. орёл, знамя (увенчанное орлом)

3) геральд. орёл



найдено в "Universal-Lexicon"
Aigle: übersetzung

Aigle
 
[ɛːgl],
 
 1) Bezirk im Kanton Waadt, Schweiz, 444 km2, 33 800 Einwohner; Hauptort ist Aigle.
 
 2) Bezirkshauptort im Kanton Waadt, Schweiz, an der Rhone, 415 m über dem Meeresspiegel, 7 800 Einwohner; Weinmuseum, Salzmuseum;
 
Wirtschaft:
 
Weinbau, Getreide- und Tabakanbau; Nahrungsmittel- u. a. Industrie, Erdölraffinerie; Fremdenverkehr.
 
Geschichte:
 
Aigle wurde im 13. Jahrhundert durch die Grafen von Savoyen gegründet. Das Schloss (15. Jahrhundert, mit mächtigem, älterem Bergfried) war bis 1798 Sitz der bernischen Landvögte (heute Museum).
 


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
aigle: übersetzung

ɛgl
m; ZOOL
Adler m
aigle
aigle [εgl]
I Substantif masculin féminin
zoologie Adler masculin/Adlerweibchen féminin
II Substantif féminin
militaire Adler masculin


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m l'Aigle de Meaux se croire un aigle ce n'est pas un aigle bec d'aigle aigle blanc crier comme un aigle nid d'aigle yeux d'aigle
найдено в "Crosswordopener"

• Bird of prey: Fr.

• Falcon's cousin, in Aix


T: 74