EINE BANK SEIN
Eine Bank sein: übersetzung
Eine Bank sein
Die Wendung wird umgangssprachlich verwendet und bezieht sich auf etwas, was zuverlässig zum Erfolg führt: Der neu erworbene Mittelstürmer ist eine Bank; seit drei Jahren ist er der Torschützenkönig der Liga. - Als »Bank« bezeichnen Totospieler eine Tippreihe, in der durchgehend dasselbe Ergebnis vorhergesagt wird. Wer eine Bank tippt, ist sich über den Ausgang eines Spiels völlig sicher.