Значение слова "NOTORIOUS" найдено в 23 источниках

NOTORIOUS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[nəʊ`tɔːrɪəs]

пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый; отъявленный

знакомый, известный

общеизвестный, прославленный

найдено в "Moby Thesaurus"

notorious: translation

Synonyms and related words:

abominable, acclaimed, arrant, atrocious, awful, base, beastly, beneath contempt, blackguardly, blameworthy, blatant, bold, brazen, brazenfaced, brutal, celebrated, common, commonly known, commonplace, conspicuous, contemptible, current, degraded, deplorable, derogatory, despicable, detestable, dire, discreditable, disgraceful, disgusting, dishonorable, disreputable, distinguished, dreadful, egregious, embarrassing, enormous, exhibitionistic, fabled, famed, familiar, famous, far-famed, far-heard, fetid, filthy, flagrant, forward, foul, fulsome, glaring, grievous, gross, hackneyed, hanging out, hateful, heinous, honored, horrible, horrid, household, ignoble, ignominious, immodest, in relief, in the foreground, infamous, inglorious, knavish, lamentable, leading, legendary, loathsome, lousy, marked, memorable, monstrous, much acclaimed, mythical, nasty, naughty, nefarious, noisome, notable, noted, noticeable, obnoxious, obtrusive, odious, of mark, of note, offensive, opprobrious, ostensible, outrageous, outstanding, pitiable, pitiful, platitudinous, popular, prominent, pronounced, proverbial, public, rank, rascally, recreant, regrettable, renowned, reprehensible, reprobate, repulsive, roguish, rotten, sad, salient, scampish, scandalous, schlock, scoundrelly, scurvy, seamy, shabby, shady, shameful, shameless, shaming, shocking, shoddy, sordid, squalid, staring, stark-staring, sticking out, striking, talked-about, talked-of, terrible, too bad, trite, truistic, unabashed, unashamed, unblushing, unclean, unembarrassed, universally admitted, universally recognized, unmodest, unpraiseworthy, unrespectable, unsavory, vile, villainous, well-kenned, well-known, well-recognized, well-understood, widely known, woeful, worst, worthless, wretched

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[nə(ʋ)ʹtɔ:rıəs] a

1. пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый

notorious malefactor - отъявленный злодей

notorious extortionist - заведомый вымогатель

notorious woman - женщина с плохой репутацией

the notorious case (of) - пресловутое дело, прогремевший случай

notorious for his goings-on - известный своими похождениями

notorious as a rake - прославившийся как распутник

to be notorious (for) - прославиться (чем-л. дурным)

2. общеизвестный

it is notorious that ... - все знают, что ...

the courage and efficiency of Spartan troops were notorious - мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны

3. редк. знаменитый, известный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{nə(ʋ)ʹtɔ:rıəs} a

1. пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый

~ malefactor - отъявленный злодей

~ extortionist - заведомый вымогатель

~ woman - женщина с плохой репутацией

the ~ case (of) - пресловутое дело, прогремевший случай

~ for his goings-on - известный своими похождениями

~ as a rake - прославившийся как распутник

to be ~ (for) - прославиться (чем-л. дурным)

2. общеизвестный

it is ~ that ... - все знают, что ...

the courage and efficiency of Spartan troops were ~ - мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны

3. редк. знаменитый, известный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

notorious
[nə(ʋ)ʹtɔ:rıəs] a
1. пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый
~ malefactor - отъявленный злодей
~ extortionist - заведомый вымогатель
~ woman - женщина с плохой репутацией
the ~ case (of) - пресловутое дело, прогремевший случай
~ for his goings-on - известный своими похождениями
~ as a rake - прославившийся как распутник
to be ~ (for) - прославиться (чем-л. дурным)
2. общеизвестный
it is ~ that ... - все знают, что ...
the courage and efficiency of Spartan troops were ~ - мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны
3. редк. знаменитый, известный

найдено в "Crosswordopener"

• 1946 Hitchcock thriller in which ex-Nazis smuggle uranium in wine bottles

• Classic Grant/ Bergman film

• Duran Duran #2 hit

• His 1946 film

• Hitchcock thriller set in Brazil

• Like Bonnie and Clyde

• Like Jesse James

• Unfavorably known

• 1946 Hitchcock thriller in which ex-Nazis smuggle uranium in wine bottles

• Classic Grant/ Bergman film

• Duran Duran #2 hit

• His 1946 film

• Hitchcock thriller set in Brazil

• Like Bonnie and Clyde

• Like Jesse James

• Unfavorably known

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

notorious [nəʋˊtɔ:rɪəs] a

1) по́льзующийся дурно́й сла́вой; печа́льно изве́стный; отъя́вленный; преслову́тый

2) (обще)изве́стный;

it is notorious that... хорошо́ изве́стно, что...

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

загальновідомий; сумнозвісний, який зажив дурної слави, ноторний; запеклий

- notoriousness- notorious criminal- notorious malefactor- notorious gangster- notorious occupation- notorious offender- notorious possession- notorious prior use

найдено в "Collocations dictionary"

notorious: translation

adj.

Notorious is used with these nouns: ↑case, ↑crime, ↑criminal, ↑example, ↑gang, ↑killer, ↑murder, ↑murderer, ↑reputation, ↑slum, ↑trial

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый; отъявленный 2) знакомый, известный it is notorious that... — хорошо известно, что... notorious facts — известные факты Syn: famous 3) общеизвестный, прославленный (о людях, достопримечательностях и т. д.)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

notorious: übersetzung

notorious adj notorisch, allgemein bekannt, amtsbekannt, gerichtsbekannt

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

загальновідомий; сумнозвісний, який зажив дурної слави, ноторний; запеклий notoriousnessnotorious criminalnotorious malefactornotorious gangsternotorious occupationnotorious offendernotorious possessionnotorious prior use

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) що користується лихою славою; сумнозвісний; горезвісний; ~ woman жінка з поганою репутацією; the ~ case сумний випадок; 2) загальновідомий; 3) знаменитий, відомий.

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

пресловутый, известный (с плохой стороны), получивший печальную известность

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) загальновідомий2) горезвісний, пресловутий, що має недобру славу

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

пользующийся дурной славой; печально известный; отъявленный; пресловутый известный; it is notorious that... хорошо известно, что...

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

nəuˈtɔ:rɪəsпользующийся дурной славой, печально известный, пресловутый, общеизвестный

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. пользующийся дурной славой, печально известный, пресловутый, заведомый, известный

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

общеизвестный, ноторный