(MIT JEMANDEM) UNTER EINER DECKE STECKEN
(Mit jemandem) unter einer Decke stecken: übersetzung
[Mit jemandem] unter einer Decke stecken
Die umgangssprachliche Wendung bedeutet »mit jemandem gemeinsame Sache machen, die gleichen [schlechten] Ziele verfolgen«: Es ist doch ganz offenkundig, dass die beiden unter einer Decke stecken. - Die Redewendung nimmt darauf Bezug, dass diejenigen, die unter einer Decke schlafen, gewöhnlich auch Vertraute sind.