О СЕРНИК СПОТКНЕШЬСЯ, ЗАТЫЛКОМ ГРЯНЕШЬСЯ, А ЛОБ РАСШИБЕШЬ!
О сѣрникъ споткнешься, затылкомъ грянешься, а лобъ расшибешь! (коли быть несчастью).
Ср. Долго-ль до бѣды... о сѣрникъ спотыкнешься, затылкомъ грянешься, а лобъ расшибешь.
Даль. Сказка о похожденіяхъ чорта-послушника.
Ср. Wer Unglück soll haben, stolpert im Grase,
Fällt auf den Rücken, zerbricht sich die Nase.