Значение слова "AUFSTEMMEN" найдено в 5 источниках

AUFSTEMMEN

найдено в "Universal-Lexicon"
aufstemmen: übersetzung

auf||stem|men 〈V. tr.; hat〉
1. mit dem Stemmeisen öffnen
2. den Fuß \aufstemmen (gegen) mit dem Fuß kräftig (gegen etwas) drücken
3. sich mit dem Ellbogen \aufstemmen sich aufstützen, sich auflehnen

* * *

auf|stem|men <sw. V.; hat:
1. gewaltsam, mit dem Stemmeisen öffnen:
eine Tür, den Deckel der Kiste a.
2. mit viel Kraft aufstützen:
seinen Fuß, sich [mit seinem Fuß auf etw.] a.
3. (Turnen) seinen Körper ruckartig in den Stütz bringen.

* * *

auf|stem|men <sw. V.; hat: 1. gewaltsam, mit dem Stemmeisen öffnen: eine Tür a.; Es war 'ne große Kiste, ich hab sie gleich in Ihr Arbeitszimmer raufgebracht und den Deckel aufgestemmt (Kemelman [Übers.], Freitag 42). 2. aufstützen: seinen Fuß, sich [mit seinem Fuß auf etw.] a. 3. (Turnen) seinen Körper ruckartig in den Stütz bringen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


aufstemmen

I vt

1. взламывать, открывать долотом

den Fußboden aufstemmen — вскрывать пол

2.:

die Arme aufstemmen — облокачиваться

den Fuß aufstemmen — упереться ногой

II sich aufstemmen опираться, облокачиваться



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. vt
1) взламывать, открывать долотом
2)
die Arme aufstemmen — упираться руками; облокачиваться
mit aufgestemmten Ell(en)bogen — облокотившись
3) поднимать, выжимать (тяжести)
2. (sich)
1) опираться, облокачиваться; упираться
2) (при)подниматься, опираясь на руки; спорт. выполнять подъём путём сгибания и разгибания рук


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n -s
1) см. aufstemmen
2) спорт. подъём путём сгибания и разгибания рук


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
aufstemmen: übersetzung

aufstemmen, sich, niti; coniti. – auf etw., niti, inniti in alqa re od. in alqd; incumbere in alqd od. alci rei.



T: 81