Значение слова "EINREITEN" найдено в 5 источниках

EINREITEN

найдено в "Universal-Lexicon"
einreiten: übersetzung

ein||rei|ten 〈V. 196
I 〈V. tr.; hat〉 ein Pferd \einreiten an den Reiter, an das Gerittenwerden gewöhnen; Sy anreiten (II)
II 〈V. refl.; hat〉 sich \einreiten sich im Reiten üben
III 〈V. intr.; ist〉 reitend hereinkommen ● in die Bahn, in die Manege \einreiten

* * *

ein|rei|ten <st.V.>:
1. <ist> reitend hereinkommen:
die Dressurreiter reiten [in die Bahn] ein.
2. <hat>
a) (ein Pferd) an einen Reiter, an das Gerittenwerden gewöhnen:
das Pferd muss erst noch eingeritten werden;
b) <e. + sich> sich ans Reiten, an ein Pferd gewöhnen:
mit dem Pferd muss ich mich erst e.

* * *

ein|rei|ten <st. V.>: 1. reitend hereinkommen <ist>: die Dressurreiter reiten [in die Bahn] ein. 2. <hat> a) (ein Pferd) an einen Reiter, an das Gerittenwerden gewöhnen: Remonten e.; b) <e. + sich> sich ans Reiten, an ein Pferd gewöhnen: mit dem Pferd muss ich mich erst e.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einreiten*

I vt объезжать под верх (лошадь)

II vi (s) въезжать верхом (куда-л.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. * vt
объезжать под верх, выезжать (лошадь)
2. * vi (s)
въезжать верхом


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
einreiten: übersetzung

einreiten, in einen Ort, equo invehi locum od. in locum (z.B. urbem od. in urbem). – equo vectum intrare locum (zu Pferde einen Ort betreten, z.B. urbem, regiam). – durch das Tor ei., portā invehi.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Einreiten n -s

объездка под верх (лошади)



T: 29