EINSPAREN
einsparen: übersetzung
sparsam sein; den Gürtel enger schnallen (umgangssprachlich); sparen; knausern (mit); auf seinem Geld sitzen (umgangssprachlich); geizen; haushalten; kürzen; zusammenstreichen
* * *
ein|spa|ren ['ai̮nʃpa:rən], sparte ein, eingespart <
tr.; hat:
(durch bestimmte [Spar]maßnahmen) zurückbehalten:
die Firma will eine Million Euro, Arbeitskräfte, Energiekosten einsparen.
Syn.: ↑ sparen.
* * *
ein||spa|ren 〈V.tr.; hat〉
1. durch Sparen zurückbehalten, nicht verwenden (Material)
2. unbesetzt lassen (Posten)
* * *
ein|spa|ren <sw. V.; hat:
durch Sparen, Sparmaßnahmen einbehalten, nicht brauchen, verwenden:
Kosten, Material, Arbeitsplätze e.
* * *
ein|spa|ren <sw. V.; hat: durch Sparen, Sparmaßnahmen einbehalten, nicht brauchen, verwenden: Kosten, Material, Arbeitsplätze e.; Rund 40 000 Stunden wollen wir dieses Jahr durch Rationalisierungsmaßnahmen e. (Freie Presse 11. 11. 83, 1); Da sparen wir eben die Handwerker ein. Alle Wände male ich selbst (Brot und Salz 65).