Значение слова "DÉRANGEMENT" найдено в 5 источниках

DÉRANGEMENT

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

dérangement: übersetzung

deʀɑ̃ʒmɑ̃

Störung f

dérangement

dérangement [deʀãʒmã]

Substantif masculin

1 (gêne) Störung féminin; Beispiel: dérangement intestinal Darmbeschwerden Pluriel; Beispiel: excusez-moi du dérangement! entschuldigen Sie die Störung!; Beispiel: causer du dérangement à quelqu'un jdm Umstände bereiten

2 (incident technique) Beispiel: être en dérangement ligne gestört sein; téléphone nicht richtig funktionieren

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) беспорядок; расстройство (здоровья); неисправность, повреждение, сбой (механизма)

le numéro est en dérangement — телефон абонента неисправен

2) беспокойство

causer du dérangement à qn — причинить кому-либо беспокойство

3) геол. сдвиг, сброс

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) беспорядок; расстройство (здоровья); неисправность, повреждение, сбой (механизма)

le numéro est en dérangement — телефон абонента неисправен

2) беспокойство

causer du dérangement à qn — причинить кому-либо беспокойство